German App Translation Services
APR 27, 2016
By Ofer Tirosh
App translation is an increasingly sought-after service, as the potential usage and reach of apps continue to grow and develop. A recent customer needed his financial app translated from Norwegian to German, a service that Tomedes was only too happy to provide.
Our professional German translators cover a range of translation disciplines and app translation is one of the most popular. At Tomedes we always seek to use native translators (as this enhances the resulting quality of the translation), so for this job we turned to one of our team of leading Berlin translators.
The app translation was a surprisingly large job. As well as the main interactions and menu screens, it included a number of error messages and other phrases. Nevertheless, we were confident that we could complete the translation within the two weeks allocated by the client. This was essential if he was to meet the timeline of his app development and launch plan.
Our Norwegian to German translator got to work as fast as possible and kept the client updated regularly as to the progress being made. This reassured the client that everything was on schedule throughout the translation process.
Once the app had been translated, our quality assurance team swiftly began their routine checks. This is a standard part of the Tomedes translation service and has been designed to ensure that all of our translations are accurate. It’s one of the reasons that we have the confidence to offer a one year guarantee for each and every translation that we complete.
If you have a business translation need, contact the Tomedes team today. We have translators ready and waiting to assist you with your app translation, financial translation and so much more. Check out our website for further details and for an instant quote. We look forward to working with you.