French Translation Services

Get French translation services for any document, industry, or medium. We translate and certify documents to and from French or 120 more languages. We only employ native-speaking French translators to ensure your translation projects are accurate and ready for professional use.

Translate Now
Get in touch

I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.

  • data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMC4xNzMiIGhlaWdodD0iMzAuMTcyIiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMzAuMTczIDMwLjE3MiI+PGRlZnM+PHN0eWxlPi5he2ZpbGw6I2ZmN2IxNjt9PC9zdHlsZT48L2RlZnM+PHBhdGggY2xhc3M9ImEiIGQ9Ik00LjY3MSwxNzYuNzMzSC44ODRhLjg4NC44ODQsMCwwLDAtLjg4NC44ODR2OS40NjhhLjg4NC44ODQsMCwwLDAsLjg4NC44ODRINC42NzFhLjg4NC44ODQsMCwwLDAsLjg4NC0uODg0di05LjQ2OEEuODg0Ljg4NCwwLDAsMCw0LjY3MSwxNzYuNzMzWiIgdHJhbnNmb3JtPSJ0cmFuc2xhdGUoMCAtMTY2LjMxOCkiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iYSIgZD0iTTI3MC43MTgsMTg1Ljk1NmEuODg0Ljg4NCwwLDAsMCwuODg0LS44ODR2LTEuOTU2aC4wNjNhLjg4NC44ODQsMCwwLDAsMC0xLjc2OEgyNzEuNnYtNC44YS44ODQuODg0LDAsMCwwLTEuNTA5LS42MjVsLTQuMDY4LDQuMDY3YTMuMiwzLjIsMCwwLDAtLjkyNSwyLjI0Ljg4NC44ODQsMCwwLDAsLjg4NC44ODRoMy44NXYxLjk1NkEuODg0Ljg4NCwwLDAsMCwyNzAuNzE4LDE4NS45NTZabS0zLjUzOC00LjYwOGExLjM5NCwxLjM5NCwwLDAsMSwuMS0uMTA3bDIuNTU4LTIuNTU2djIuNjYzWiIgdHJhbnNmb3JtPSJ0cmFuc2xhdGUoLTI0OS40NzcgLTE2NS4zMTQpIi8+PHBhdGggY2xhc3M9ImEiIGQ9Ik0xMzUuMDM2LDE4NS4wNzJhLjg4NC44ODQsMCwwLDAtLjg4NC0uODg0aC0zLjUzN2ExLjM3NiwxLjM3NiwwLDAsMSwuMS0uMTA3bDQuMDY3LTQuMDY1YS44ODQuODg0LDAsMCwwLC4yNTktLjYyNXYtLjQ3M2EzLjI1MSwzLjI1MSwwLDAsMC02LjUsMGgwYS44ODQuODg0LDAsMCwwLDEuNzY4LDAsMS40ODMsMS40ODMsMCwwLDEsMi45NjYsMHYuMTA3bC0zLjgwOSwzLjgwOGEzLjIsMy4yLDAsMCwwLS45MjUsMi4yNC44ODQuODg0LDAsMCwwLC44ODQuODg0aDQuNzM0YS44ODQuODg0LDAsMCwwLC44ODQtLjg4NFoiIHRyYW5zZm9ybT0idHJhbnNsYXRlKC0xMjAuOTU5IC0xNjUuMzE1KSIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJhIiBkPSJNODAuNiwxLjc2OEE5LjU0OCw5LjU0OCwwLDAsMSw4OS44Myw4LjkyN2EyLjYzNSwyLjYzNSwwLDAsMSwxLjE4My0uMjc5aC41NjlhMTEuMywxMS4zLDAsMCwwLTIxLjk2OCwwaC41NjlhMi42MzUsMi42MzUsMCwwLDEsMS4xODMuMjc5QTkuNTQ4LDkuNTQ4LDAsMCwxLDgwLjYsMS43NjhaIiB0cmFuc2Zvcm09InRyYW5zbGF0ZSgtNjUuNTEyKSIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJhIiBkPSJNMjIwLjcsMzkxLjA1N2E1Ljc1Miw1Ljc1MiwwLDAsMS01LjI3MiwzLjQ2NmgtMS4xNTVhMi43NzgsMi43NzgsMCwxLDAsMCwxLjc2OGgxLjE1NWE3LjUyNCw3LjUyNCwwLDAsMCw3LjAyOC00Ljg2aC0uNGEyLjYzNSwyLjYzNSwwLDAsMS0xLjM1Ni0uMzc0WiIgdHJhbnNmb3JtPSJ0cmFuc2xhdGUoLTE5Ni41NTggLTM2OC4wMTIpIi8+PHBhdGggY2xhc3M9ImEiIGQ9Ik00MjIuNCwxNzYuNzMzaC0zLjc4N2EuODg0Ljg4NCwwLDAsMC0uODg0Ljg4NHY5LjQ2OGEuODg0Ljg4NCwwLDAsMCwuODg0Ljg4NEg0MjIuNGEuODg0Ljg4NCwwLDAsMCwuODg0LS44ODR2LTkuNDY4QS44ODQuODg0LDAsMCwwLDQyMi40LDE3Ni43MzNaIiB0cmFuc2Zvcm09InRyYW5zbGF0ZSgtMzkzLjExNiAtMTY2LjMxOCkiLz48L3N2Zz4=

    Available Online 24/7

  • data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyMi43ODYiIGhlaWdodD0iMzAuMTcyIiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMjIuNzg2IDMwLjE3MiI+PGRlZnM+PHN0eWxlPi5he2ZpbGw6I2ZmN2IxNjt9PC9zdHlsZT48L2RlZnM+PHBhdGggY2xhc3M9ImEiIGQ9Ik0xNy44MTQsMzY4LjJhMy42MjgsMy42MjgsMCwwLDEtNC4xNjctMS41MTYsMy42MzcsMy42MzcsMCwwLDEtMi4xODUtLjg0NnEtLjExNy0uMS0uMjI1LS4yMDVsLTEuOTcxLDQuMTI1YS45LjksMCwwLDAsMS4wMDYsMS4yNTlsMy45NTEtLjksMS43ODUsMy42MzdhLjkuOSwwLDAsMCwuOC41aDBhLjkuOSwwLDAsMCwuOC0uNTA5bDIuMjkxLTQuNzk0YTMuNjM3LDMuNjM3LDAsMCwxLTIuMS0uNzU0Wm0wLDAiIHRyYW5zZm9ybT0idHJhbnNsYXRlKC04LjYzOCAtMzQ0LjA5KSIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJhIiBkPSJNMjAzLjgyNywzNjUuODQyYTMuNjM3LDMuNjM3LDAsMCwxLTIuMTg1Ljg0NiwzLjYyOSwzLjYyOSwwLDAsMS00LjE2NywxLjUxNywzLjYzNywzLjYzNywwLDAsMS0yLjEuNzU0bDIuMjkxLDQuNzk0YS45LjksMCwwLDAsLjguNTA5aDBhLjkuOSwwLDAsMCwuOC0uNWwxLjc4NS0zLjYzNywzLjk1MS45YS45LjksMCwwLDAsMS4wMDYtMS4yNTlsLTEuOTcxLTQuMTI1UTIwMy45NDQsMzY1Ljc0NCwyMDMuODI3LDM2NS44NDJabTAsMCIgdHJhbnNmb3JtPSJ0cmFuc2xhdGUoLTE4My44NjUgLTM0NC4wOSkiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iYSIgZD0iTTIyLjQsMTAuOTg5YTEuODQsMS44NCwwLDAsMC0uNDc1LTIuNjk0LjkuOSwwLDAsMS0uMzc3LTEuMDM1QTEuODQsMS44NCwwLDAsMCwyMC4xNzcsNC44OWEuOS45LDAsMCwxLS43MDgtLjg0NCwxLjg0LDEuODQsMCwwLDAtMi4xLTEuNzU5LjkuOSwwLDAsMS0uOTU0LS41NTFBMS44NCwxLjg0LDAsMCwwLDEzLjg0OC44LjkuOSwwLDAsMSwxMi43NjIuNjA5YTEuODQsMS44NCwwLDAsMC0yLjczNiwwQS45LjksMCwwLDEsOC45NDEuOGExLjg0LDEuODQsMCwwLDAtMi41NzEuOTM2LjkuOSwwLDAsMS0uOTU0LjU1MSwxLjg0LDEuODQsMCwwLDAtMi4xLDEuNzU5LjkuOSwwLDAsMS0uNzA4Ljg0NEExLjg0LDEuODQsMCwwLDAsMS4yNDQsNy4yNTkuOS45LDAsMCwxLC44NjcsOC4yOTVhMS44NCwxLjg0LDAsMCwwLS40NzUsMi42OTQuOS45LDAsMCwxLDAsMS4xLDEuODQsMS44NCwwLDAsMCwuNDc1LDIuNjk0LjkuOSwwLDAsMSwuMzc3LDEuMDM1QTEuODQsMS44NCwwLDAsMCwyLjYxMiwxOC4xOWEuOS45LDAsMCwxLC43MDguODQ0LDEuODQsMS44NCwwLDAsMCwyLjEsMS43NTguOS45LDAsMCwxLC45NTQuNTUxLDEuODQsMS44NCwwLDAsMCwyLjU3MS45MzYuODk1Ljg5NSwwLDAsMSwxLjA4NS4xOTEsMS44NCwxLjg0LDAsMCwwLDIuNzM2LDAsLjkuOSwwLDAsMSwxLjA4NS0uMTkxLDEuODQsMS44NCwwLDAsMCwyLjU3MS0uOTM2LjkuOSwwLDAsMSwuOTU0LS41NTEsMS44NCwxLjg0LDAsMCwwLDIuMS0xLjc1OC45LjksMCwwLDEsLjcwOC0uODQ0LDEuODQsMS44NCwwLDAsMCwxLjM2OC0yLjM2OS45LjksMCwwLDEsLjM3Ny0xLjAzNSwxLjg0LDEuODQsMCwwLDAsLjQ3NS0yLjY5NC45LjksMCwwLDEsMC0xLjFabS0xMSw4LjRhNy44NDQsNy44NDQsMCwxLDEsNy44NDQtNy44NDQsNy44NTMsNy44NTMsMCwwLDEtNy44NDQsNy44NDRabTAsMCIgdHJhbnNmb3JtPSJ0cmFuc2xhdGUoLTAuMDAyIDAuMDAxKSIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJhIiBkPSJNOTYuNjU1LDkzLjEwNWE2LjA1NCw2LjA1NCwwLDEsMCw2LjA1Myw2LjA1NEE2LjA2MSw2LjA2MSwwLDAsMCw5Ni42NTUsOTMuMTA1Wm0tMy43ODEsNC45NDNhLjkuOSwwLDAsMSwxLjI2NiwwbDEuNzg0LDEuNzg0LDMuMjQ2LTMuMjQ2YS45LjksMCwwLDEsMS4yNjYsMS4yNjZsLTMuODc5LDMuODhhLjkuOSwwLDAsMS0xLjI2NiwwbC0yLjQxNy0yLjQxN0EuOS45LDAsMCwxLDkyLjg3NCw5OC4wNDlabTAsMCIgdHJhbnNmb3JtPSJ0cmFuc2xhdGUoLTg1LjI2MiAtODcuNjE5KSIvPjwvc3ZnPg==

    1-Year Guarantee

  • data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyOS43NTEiIGhlaWdodD0iMjUuMDE3IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMjkuNzUxIDI1LjAxNyI+PGRlZnM+PHN0eWxlPi5he2ZpbGw6I2ZmN2IxNjt9PC9zdHlsZT48L2RlZnM+PGcgdHJhbnNmb3JtPSJ0cmFuc2xhdGUoMTgyLjQ2NiAtMzU5LjEzMikiPjxwYXRoIGNsYXNzPSJhIiBkPSJNLTE4Mi40NjYsMzgzLjQ1MWMuMTUyLS40NjMuMi0uOTUyLjM5My0xLjQwNmE1LjUsNS41LDAsMCwxLDQuMzc3LTMuNDY5LDE3LjcxNSwxNy43MTUsMCwwLDEsMi42NjYtLjA2NWMuNjg3LS4wMTEsMS4zNzUsMCwyLjA2MiwwLC4xMzYsMCwuMi4wMjcuMjEyLjE4N2E1LjMxNyw1LjMxNywwLDAsMCwxLjU0MSwzLjQ0MSwxLjE4OSwxLjE4OSwwLDAsMSwuMDgyLjExMiw2LjYyNiw2LjYyNiwwLDAsMC0yLjEsMS4wODQsNi41MjMsNi41MjMsMCwwLDAtMi42MDYsNS4wODZjLS4wMTYuNDA2LS4wMjQuODE0LDAsMS4yMTkuMDE2LjI3NS0uMDY4LjMyOS0uMzMyLjMwN2EyNy4zNjcsMjcuMzY3LDAsMCwxLTUuNjI2LTEuMDcxbC0uNjY1LS4yWiIgdHJhbnNmb3JtPSJ0cmFuc2xhdGUoMCAtMTAuMzU4KSIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJhIiBkPSJNLTE1MS4xMzQsMzk1LjYzMmMwLC43OTMtLjAwNywxLjU4Ny4wMDYsMi4zOGEuMzQyLjM0MiwwLDAsMS0uMjM1LjM2OCwxMi45NzcsMTIuOTc3LDAsMCwxLTMuNTQ2LDEuMDMxLDIzLjQsMjMuNCwwLDAsMS0xMC41MzktLjljLS41NTQtLjE2Ni0uNTU1LS4xNjUtLjU1NC0uNzM4LDAtMS4zODQtLjAyMS0yLjc2OC4wMDktNC4xNTFhNS41MTgsNS41MTgsMCwwLDEsNS4yNDYtNS40MzEsNDEuMDc3LDQxLjA3NywwLDAsMSw0LjU4NC4wMDksNS41OTQsNS41OTQsMCwwLDEsNC44MTEsNC4wMjQsNy4wMzgsNy4wMzgsMCwwLDEsLjIxOCwxLjc0OUMtMTUxLjEzMiwzOTQuNTI5LTE1MS4xMzQsMzk1LjA4LTE1MS4xMzQsMzk1LjYzMloiIHRyYW5zZm9ybT0idHJhbnNsYXRlKC04LjgwNCAtMTUuNTE3KSIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJhIiBkPSJNLTE0MS45NDUsMzgyLjI2MWE4LjcyNyw4LjcyNywwLDAsMCwuNzI0LS44ODQsNS4xNjksNS4xNjksMCwwLDAsLjg4OS0yLjZjLjAxLS4xODYuMDU0LS4yNjQuMjY3LS4yNjIsMS4yMS4wMTMsMi40Mi0uMDEyLDMuNjMuMDE1YTUuNTQyLDUuNTQyLDAsMCwxLDUuMzY1LDUuMjMyYy4wNjUsMS41NjYuMDE2LDMuMTM2LjAyOCw0LjcsMCwuMTU4LS4wOS4xOS0uMTkzLjI0MWExMi4yNjMsMTIuMjYzLDAsMCwxLTMuMDgzLjk2OSwyMC41MzgsMjAuNTM4LDAsMCwxLTIuNjc3LjMxN2MtLjE4OS4wMTItLjIyNi0uMDMxLS4yMjUtLjIwOGExMS45NDMsMTEuOTQzLDAsMCwwLS4wODctMi4xNzMsNi41MzcsNi41MzcsMCwwLDAtNC4zNzItNS4yNTVDLTE0MS43NTksMzgyLjMyOS0xNDEuODM4LDM4Mi4zLTE0MS45NDUsMzgyLjI2MVoiIHRyYW5zZm9ybT0idHJhbnNsYXRlKC0yMS42NzggLTEwLjM3KSIvPjxwYXRoIGNsYXNzPSJhIiBkPSJNLTE1OS4zODEsMzczLjE1NWE0LjM2LDQuMzYsMCwwLDEsNC4zNTctNC4zNTMsNC4zOCw0LjM4LDAsMCwxLDQuMzYyLDQuMzU4LDQuMzY1LDQuMzY1LDAsMCwxLTQuMzgyLDQuMzU5QTQuMzQzLDQuMzQzLDAsMCwxLTE1OS4zODEsMzczLjE1NVoiIHRyYW5zZm9ybT0idHJhbnNsYXRlKC0xMi4zNSAtNS4xNzMpIi8+PHBhdGggY2xhc3M9ImEiIGQ9Ik0tMTcxLjQ5NSwzNTkuMTM3YTQuMzU3LDQuMzU3LDAsMCwxLDQuMzU1LDQuMzE5LjUxNy41MTcsMCwwLDEtLjIuNDQ2LDUuMjI3LDUuMjI3LDAsMCwwLTEuOCwzLjA1OC40MTQuNDE0LDAsMCwxLS4yMTMuMzE1LDQuMzY0LDQuMzY0LDAsMCwxLTYuNDM3LTIuOTM4QTQuMzY0LDQuMzY0LDAsMCwxLTE3MS40OTUsMzU5LjEzN1oiIHRyYW5zZm9ybT0idHJhbnNsYXRlKC0zLjUzIC0wLjAwMykiLz48cGF0aCBjbGFzcz0iYSIgZD0iTS0xMzkuNDkyLDM1OS4xMzJhNC4zNTgsNC4zNTgsMCwwLDEsNC4zMzksNC4xLDQuMzUsNC4zNSwwLDAsMS0zLjk2NSw0LjYsNC4zMzIsNC4zMzIsMCwwLDEtMS45ODctLjI4OS4zOC4zOCwwLDAsMS0uMjg0LS4zMzgsNS4yNzUsNS4yNzUsMCwwLDAtMi4zMTQtMy42NTkuMzYuMzYsMCwwLDEtLjE0Ni0uMzkzQTQuMzYyLDQuMzYyLDAsMCwxLTEzOS40OTIsMzU5LjEzMloiIHRyYW5zZm9ybT0idHJhbnNsYXRlKC0yMC42NTcpIi8+PC9nPjwvc3ZnPg==

    95,000 Business Customers

Fast and Accurate French Translation Services by Native-Speaking French Translators Available Online 24/7

With Tomedes, you’re guaranteed to receive French translation services only from native-speaking linguists. Our team of more than 20,000 language professionals are strategically located across the U.S. and abroad to make sure your projects can run more than the conventional 8 hour operating times. Furthermore, you can reach us online anytime.

PRICING

French Translation Rates

Pricing displayed is for English to French translations only. The current French to English translation rate is at $0.1/word. 

All listed rates pertain to standard human translation for 2023. Please inquire to explore other translation & pricing options.

Best Price

From
$0.11 / word
*price may vary

✓ Most Budget-Friendly
✓ Swift Turnaround
✓ Quality Assured

Fast Delivery

From
$0.14 / word
*price may vary

✓ Urgent Translations
✓ Lightning-Fast Delivery
✓ Accelerated Quality

English To French Translation

French is natively spoken by about 80 million people around the world, and it is spoken by more than 1 million people in the United States. You might be missing out on a big chunk of potential customers if you’re not translating to French. 

 

French is the second most taught language in the world, used in 57 countries and territories, and an official language of 28 countries. Many English to French translations are circulated right here in the U.S, and most American products include a French version of all packaged or written content. Because of this, English to French translation is an extremely necessary multilingual and cross-cultural form of communication. 

 

Perhaps you need English to French translation for business documents or web content, medical transcriptionist, or product manuals and user guides. Whatever the reason, French translation service is essential for any large business to stay competitive, and to reach the most complete and optimized target audience. 

 

As part of our professional French translation services, we know that many companies in the US require translated documents in French for legal and financial transactions to take place. Our linguists research every legal and lawful procedure for your target country. We guarantee your documents will be accepted at any private or public institution universally. Our 24/7 customer service team is always here for you during your entire project.

French To English Translation

French is translated to English on a regular basis due to heavy foreign trade and market sharing between French and English-speaking businesses, as well as a high demand for French products in English speaking countries. Moreover, Tomedes provides French to English translation services for many other kinds of documents, some of which are mentioned below.

 

For those of you looking for official translations from English to French, from marriage licenses and property titles and deeds, legal documents, permits and visas, or textbooks and French literature, Tomedes has performed every single one of these French to English translations, and many more. 

 

In the new world of blockchain markets, French traders and investors require an official translator for French to English in order to participate in foreign markets, and we know those documents must be accurately converted to the target language.

 

 

We’ve translated trade spreadsheets, insurance documents, cryptocurrency content, and important banking charts to over 120 different languages. Because we believe our customers are at the heart of our philosophy, your complete satisfaction is always guaranteed.

Our French Translation Services

              

French Document Translation for Professional Use

Tomedes prides itself on the variety of industries it has provided translation services. Because of this, we have bolstered our capabilities to provide French document translation services in any professional field. Over the years, we have translated documents for law firms, healthcare institutions, banks among others. Here are some of the documents that we regularly translate:

 

See all DOCUMENT TRANSLATIONS

Legal

In spite of recent events, the French legal restructuring and insurance market has shown improvements and companies trading with France and other French-speaking states and territories require legal document translation of the highest caliber. In the world of legal transactions, the need for accuracy has never been so important. With our French legal translation services we have translated vital certified court documents in multiple languages such as divorce documents, financial cases, and large government court rulings on every continent.

 

See how we translate LEGAL DOCUMENTS

Financial

France’s banking sector is one of the largest in western Europe. With the world becoming more globalized the need for transactions with French financial institutions is increasing. Hence, the demand for French financial translation services from experts in the field of finance is also increasing. We can translate bank statements, reports, and even financial documents that are more complex like prospectuses for businesses looking to go public.

 

See how we translate FINANCIAL DOCUMENTS

Medical

The French medical device industry is the fifth largest in the world. Another large part of the healthcare industry in France is from exports. Because of this, there are a lot of medical documents in need of translation like medical device manuals. Our French medical translation services are provided by native-speaking linguists who are experts in the medical field. We can also provide medical translations in more than 120 languages.

 

See how we translate MEDICAL DOCUMENTS

Technical

France is home to dozens of international companies that deal with engineering and the sciences. Some of them are headquartered in France and some are satellite offices, nonetheless, the need for translations of technical documents is only increasing thanks to globalization. With our years of experience providing technical translations for different industries we have accumulated a wealth of glossaries filled with technical jargons and nomenclatures that allow us to provide French technical translation services with utmost accuracy. Over the years, we have translated technical documents like SOPs, MSDSs and more.

 

See how we translate TECHNICAL DOCUMENTS

Certified French Translation for Official Use

There are 170,000 French immigrants in the United States and more arrive each year. If you need your documents to be translated and certified for your USCIS application then you are in the right place. We provide certified French translation services for immigration, university applications or any official use. 

 

France is also a common vacation destination among Americans, some of whom decide to stay long-term. Current estimates show that there are around 200,000 American citizens residing in France today. If you’re looking to visit, study abroad, or settle in France we also provide apostilles to ensure that your official documents are honored by signatories of the Hague Convention.

 

See all CERTIFIED TRANSLATIONS

French Translation for Businesses and the Global Market

We’re proud to be fully engaged with almost every industry, helping businesses just like yours reach new global customers. We convey your meaning to the world, and we mean quality.

 

Your business is in good hands with Tomedes. With our end-to-end French business translation services we can handle large volumes of translations in a diverse set of languages and industries. We provide a wide array of language services that corporations in the 21st century need, from translation to localization to interpretations for meetings and conferences. 

 

See all BUSINESS TRANSLATIONS

 

French luxury brands are among the best in the world if not the best. Tomedes has localized millions of words worth of marcom content throughout the years including advertising, marketing, branding, packaging, online and printed materials, PR and more.

 

Whenever we’re providing French marketing translation services we understand the specific characteristics of marcom translation such as time sensitivity, transcreation and copywriting, DTP and print ready deliverables, adherence to company’s specific language and more. 

 

And because you deserve the best every time. Tomedes has three ISO certifications to ensure your translation projects are consistently great. We are ISO 17100:2015 certified, which mainly pertains to the overall quality of our translation services and ensures that your translators are bilingual experts, we also have an ISO 9001:2015 for our general quality management system, and last but not the least, we have  ISO 18587:2017 certification which ensures that whenever you’re opting to proceed with tech-driven translation we can post edit the content to prepare it for professional use.

 

See all MARKETING TRANSLATIONS

More About The French Language

While many customers require English to French website translation services, there are so many other types of content that we translate. The French language is only second to English for its official status in other countries.

 

It’s the official language in 29 countries, and English is one of the official languages in 67 countries.

Trivia About French

As an example of how popular French translation services are, statistics show around 80 million speakers out of 300 million are native speakers. There are an estimated 220 million partial speakers, but this number is quickly rising.

The French / English Connection

Around 30% of modern English words are of French origin. In the period after the Norman Conquest, the French language became the language of aristocracy, which resulted in many French words and phrases being intertwined into English.

 

Over time, French remained a dominant language influencing modern English. Even today, English continues to borrow words from French and mix them with everyday dialogue. Examples include words like cul-de-sac and déjà vu.

 

French is a Romance language derived from Latin, with sway across the centuries from the Vikings, Celts, and the Romans.

 

Interestingly, it was announced that there would be significant changes in the French language. The French Academy voted to remove the use of the circumflex over both the “i” and “u,” and this changed the spelling of many words.

French Popularity

With almost 80 million native speakers and over 274 million speakers globally, French is one of the most popular languages in the world. French is the official language in 29 countries and is the sixth most popular language in the world.

 

The Organization International de la Francophonie (OIF) is an organization that promotes the international use of French. A French-speaking person is known as a francophone. The global use of French is partly due to Belgian and French colonialism that helped scatter the language around the world.

 

Around 40% of French speakers live in Europe, but there are also large populations of speakers in Canada, Africa, and many other countries.

Commonly Translated French Phrases

If you are traveling to France, you might wish one of our certified French translators could come with you. After all, it’s helpful to know some of the most basic phrases. Here are some of them.

  • S’il vous plaît (form.)  Please.

  • Merci beaucoup. Thank you so much.

  • Merci pour votre temps. (form.)    Thank you for your time.

  • Je suis désolé (e). I’m sorry.

  • Excusez-moi (form.) Excuse me.

  • Dites-moi ce que vous pensez. (form.) Tell me what you think.

  • Attendez-nous là. Wait for us there.

  • J’ai entendu que … I heard that…

  • Quoi de neuf?  What’s new?

  • Quels sont vos plans ce week-end? (form.) What are your plans for this weekend?

  • Comment ça va votre famille? (form.) How is your family?

  • Avez-vous faim? Are you hungry (formal)?

  • C'est quoi? What is it?

  • J'ai déjà dit que... I have already said that...

  • Je serai à...    I will be at...

  • Je suis arrivé.   I have arrived (m).

  • Je suis perdu.   I'm lost.

  • Bienvenue!    Welcome

  • Félicitations! Congratulations!

  • Joyeux anniversaire! Happy birthday.

  • Joyeux Noël! Merry Christmas.

  • Bonne année! Happy New Year.

  • Salut Hey

  • Bonjour Hello/Good day

  • Comment ça va?/ Comment allez-vous? (form.) How are you?

  • Ça va bien, merci. I’m good, thanks.

  • Ça fait longtemps. Long time no see.

  • J’ai beaucoup aimé parler avec vous. (form.) I enjoyed speaking with you.

  • Je dois y aller. I must go.

  • Restez en contact! (form.) Keep in touch!

  • Au revoir Goodbye

  • Je reviens tout de suite! I'll be right back!

  • C’est une bonne question. That's a good question.

  • Quelle horreur! How horrible

  • Pas de problème! No problem

  • Regardez (form.) Look

  • Bienvenue! Welcome

  • Être dans une affaire To be involved in a case or situation

  • Félicitations! Congratulations!

  • Prendre rendez-vous To make an appointment

  • Joyeux anniversaire! Happy birthday

  • Se tirer d’affaire To get out safe and sound

  • Se creuser la tête To think hard

  • Ni queue ni tête Making no sense

  • Joyeux Noël! Merry Christmas.

  • Bonne année! Happy New Year.

Contact Our Translation Company for A French Translator

When you’re looking for a French translator, look no further than Tomedes. With over a decade of experience in global expansion, our tech-driven team knows how to get your brand recognized in international markets. With our 98% customer service rating, our clients put their trust in our services every day for high-quality, accurate translations. Our 1-year guarantee protects you from any revisions on any part of your project. Want to get your project to market fast? We get it. Our expedited, same-day service on real-time translations has you covered. Why not contact us today? We’d love to hear your goals, dreams, and business priorities.

Ready to get started?

GET A FREE QUOTE NOW

Get In

Touch

UNITED STATES

Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,

Beaverton,

OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142

MIDDLE EAST

26 HaRokmim st.

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700

EUROPE

7 Bell Yard,

London, WC2A

2 JR United Kingdom

Call: +44 (0)16 1509 6140

*I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.

© Copyright 2007-2023 TOMEDES. All Rights Reserved.

WhatsApp