Chinese Translation Services

Sending Simplified Chinese content to a Traditional-Chinese market (or the reverse) signals unfamiliarity before a single sentence is even read. Tomedes pairs AI-assisted workflows with native Chinese linguists who match the correct variant, dialect, and industry context to the target market.

TRANSLATE NOW
Get in touch
We guarantee a reply in a few minutes.
Excellent 4.9 out of 5 (636 reviews)trustpilot reviews
  • Available Online 24/7

  • 1-Year Guarantee

  • 120,000 Business Customers

Trusted by

Satisfied clients worldwide

googlemicrosoftamazonAdidas

Why choose Tomedes for your Chinese translations?

Tomedes Chinese translators are native speakers matched to projects based on Chinese variant (Simplified or Traditional), dialect familiarity (Mandarin, Cantonese, Hokkien), and industry expertise – work featured among PickWriters' top 10 Chinese translation services and including Medicaid outreach materials for Healthcare Financial, Inc., one of 12 languages in that program. Every translation undergoes independent review by a second linguist, with customer support and project management available 24/7, 365 days a year.

PRICING

Chinese translation rates

Chinese translation pricing starts at $0.06 per character for English-to-Chinese and Chinese-to-English projects, depending on Chinese variant (Simplified or Traditional), subject complexity, certification requirements, and turnaround time. Rush and same-day delivery options are available.

Every Tomedes quote is firm and all-inclusive, provided within 15 minutes. All Chinese translations are covered by the 1-Year Quality Guarantee.

Best Price

From
$0.06 / character
*price may vary

✓ Most Budget-Friendly
✓ Swift Turnaround
✓ Quality Assured

Fast Delivery

From
$0.08 / character
*price may vary

✓ Urgent Translations
✓ Lightning-Fast Delivery
✓ Accelerated Quality

Chinese translation services

Finance

Tomedes financial translation services for Chinese cover annual reports, audit documentation, regulatory filings, cryptocurrency and fintech documentation, and banking communications. Every financial translation is handled by a linguist with financial domain expertise and familiarity with Chinese regulatory standards.

Legal

Tomedes legal translation services for Chinese cover contracts, court filings, corporate governance documents, NDAs, mergers and acquisitions documentation, and immigration submissions. Legal translators ensure compliance with both Chinese and international legal frameworks. All legal translations are covered by the 1-Year Quality Guarantee.

Marketing

Tomedes marketing translation for Chinese goes beyond word-for-word translation to adapt messaging, tone, and cultural references for Mainland China, Taiwan, Hong Kong, and Singapore audiences. Services include transcreation of advertising copy, brand messaging, and product descriptions for the Chinese consumer market.

Technical

Tomedes technical translation services for Chinese cover engineering manuals, product specifications, software documentation, user guides, and safety data sheets. Terminology management systems ensure consistency with Chinese industry standards across all document versions.

Medical

Tomedes medical translation services for Chinese cover patient records, clinical trial documentation, pharmaceutical labeling, regulatory submissions to China's NMPA (National Medical Products Administration), and medical device IFUs. All medical translations are handled by linguists with healthcare domain expertise.

Why Chinese business translation is important

Effective Chinese translation requires selecting the correct variant for the target market. Simplified Chinese is used in Mainland China and Singapore and uses fewer strokes per character. Traditional Chinese is used in Taiwan, Hong Kong, and Macau and preserves the historical character forms. Using the wrong variant signals unfamiliarity with the market and can undermine trust with the target audience.

Beyond the written variant, spoken Chinese includes Mandarin (the official language of Mainland China and Taiwan), Cantonese (dominant in Hong Kong and Guangdong province), and regional dialects. Tomedes assigns translators who are native to the target market and variant, drawing on a Chinese-native linguist pool that has translated roughly 40% more volume on average than Tomedes' platform-wide average.

English to Chinese translation services

China represents the world's second-largest economy with a consumer market of 1.4 billion people. English to Chinese translation at Tomedes covers legal documents, technical manuals, financial reports, marketing materials, and website content for Mainland China, Taiwan, Hong Kong, and Singapore markets.

Tomedes assigns native Chinese translators with documented expertise in the relevant industry and target variant. For high-volume or repetitive content, Tomedes offers AI translation with human post-editing under ISO 18587:2017 certification.

Chinese to English translation services

Chinese to English translation is required for certified documents (birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, immigration filings), business communications, legal contracts, and financial statements for the US, UK, Canadian, and Australian markets.

Tomedes certified Chinese to English translations meet the requirements of USCIS and other official entities. Every certified translation includes a signed certificate of accuracy and is covered by the 1-Year Quality Guarantee.

Other Chinese variations and language pairs

Tomedes provides Chinese translation to and from 270+ languages, in both Simplified and Traditional Chinese, so every Chinese region and dialect is within reach. The most requested Chinese language pairs beyond English include:

  • Simplified Chinese Translation Services

  • Traditional Chinese Translation Services

  • Chinese to Japanese Translation Services

  • Vietnamese to Chinese Translation Services

  • Spanish to Chinese Translation Services

  • Korean to Chinese Translation Services

Contact Tomedes

Tomedes provides Chinese translation and interpreting backed by native-speaker vetting, independent review, and a 1-Year Quality Guarantee – built for businesses that need more than a local agency can typically offer.

Language professionals interested in joining Tomedes' translator network can reach out directly.

Call US: +1 985 239 0142 | UK: +44 (0)16 1509 6140

Ready to get started?

GET A FREE QUOTE NOW

Frequently asked questions about Chinese translation services

What is Chinese translation?

open

How much does Chinese translation cost?

open

How long does Chinese translation take?

open

Can Tomedes provide certified Chinese translation?

open

What documents does Tomedes most frequently translate in Chinese?

open

How many people speak Chinese?

open

What is the difference between Simplified and Traditional Chinese?

open

Does Tomedes support Cantonese translation?

open
Get In Touch
UNITED STATES

Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,

Beaverton,

OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142

MIDDLE EAST

26 HaRokmim st

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700

EUROPE

124 City Road

London

EC1V 2NX

United Kingdom

Call: +44 (0)16 1509 6140

*will only be used to contact you once

WhatsApp