The number of Afrikaans speakers are estimated to range between 15 and 23 million people, most based in South Africa. Aside from South Africa, there are communities of native Afrikaans speakers in Botswana, Eswatini, and Zimbabwe, and it is an official language in Namibia.

For any kind of content you need translated into Afrikaans, we have you covered. Your work will be assigned exclusively to bilingual translators who are fluent in Afrikaans and English. Our translators are consummate professionals with expertise in every sector imaginable. This is how we ensure that your meaning is conveyed as though originally written in the language.

English is spoken by 1.8 billion people in the world, so it might be imperative to translate your documents to reach a global audience. If you need to translate any content from Afrikaans from English, we have you covered. We offer a wider set of solutions to serve your needs. We offer top-quality Afrikaans to English translation with language specialists working in every industry, so you don’t have to worry about linguistic complexities in your niche being lost.

The African market is propelling itself toward ambitious economic growth, which means there is high demand for language solutions in many sectors. That’s why our language professionals are more than translators—they are also specialists with experience in a wide range of industries. Here are some of the different services we offer:

If you need translations between Afrikaans and any language other than English, Tomedes has built a network of over 20,000 translators with a distinct repertoire of language skills. We will match you with a certified Afrikaans translator with the right skills for the job within minutes. Chat with one of our agents now to get a quote or answer any of your questions.

Need a different language pair? See our full list of supported languages.

Despite being considered an African language, Afrikaans is technically more aligned with West Germanic languages, tracing descent from the Indo-European language family due to its origins in Dutch. Afrikaans and English are the only languages of this category to have official status in South Africa, alongside many other African languages.

Whether you are in search of Afrikaans to English translation services or a Afrikaans translator for English documents, Tomedes always guarantees our work. Our administrative staff is on-call regardless of what time zone you are in or what continent you are on, so don’t hesitate to reach out for a complimentary initial consultation. With locations all around the world, Tomedes is available for you 24/7. Please contact us via the form on our website or by email at support@tomedes.com for any of your Afrikaans translation service needs. If you would like to reach Tomedes by phone, do not hesitate to call our US offices at +1 985 239 0142 or our UK offices at +44 1615 096140. We look forward to hearing from you and helping you with your Afrikaans translation.