The Financial Translation Process
The financial translation process is governed by painstaking adherence to security and confidentiality provisions to ensure privacy and non-disclosure of sensitive information and data.
Secure Project Management
The Tomedes financial translation process is managed by your personal account manager and executed by expert translators and editors, all bonded contractually by non-disclosure agreement to ensure strict adherence to all security and confidentiality provisions.
Financial Translation Process
Financial translation demands domain-specific expertise in the terminology and formats of the various fields of finance. Your project will be assigned to translators who possess the specific expertise that you require, including familiarity and adherence to best practices in your jurisdiction.
In financial translation, linguistic quality assurance can be measured by an exacting process of linguistic quality analysis. This involves submitting all translation to testing and measurement to evaluate each translated work according to industry standards of measurement.
Financial Terminology Review
The quality assurance process for each financial translation involves the application of an industry-specific review which emphasizes and focuses on specific types of documents in the finance fields, including domains like banking, accountancy and insurance.
Industry specific reviews for the financial translation that Tomedes performs also takes into account the specific profession or industry. Financial documents required for the automotive industry, for example, differ from those for technology companies.