• Available Online 24/7

  • 1-Year Guarantee

  • 95,000 Business Customers

Shona Translation Services

Tomedes offers specialized Shona translation services, supported by a team of native Shona translators and localization experts capable of handling complex projects across various industries. With a commitment to fast delivery, a 1-year warranty, and 24/7 support, we're trusted by over 95,000 clients globally. Get your free quote today!

Translate Now
Get in touch
We guarantee a reply in a few minutes.

I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.

Trusted by

Satisfied Clients Worldwide

googlemicrosoftamazonAdidas

Professional Shona Translators You Can Trust

Shona, spoken by the majority of Zimbabweans, is key to unlocking this influential market.  Our native Shona translators bridge the cultural gap, ensuring your message resonates deeply.  We don't just translate words, we translate intent.  Our industry-specific translators handle specialized terminology with ease, guaranteeing clear and impactful communication for any project. Contact us for your translation needs.

Our Language and Shona Translation Services

Get in touch with Tomedes for a free quotation on any Shona language service, including the following:

  • Shona Translation of Documents

  • Transcription to and from Shona

  • Interpretation to and from Shona

  • Shona Marketing and Marcom

  • Shona Desktop Publishing projects

  • Shona Content and Copywriting

  • Shona Voiceovers and Subtitling

  • Shona Editing and Proofreading

  • Shona Customer Service Solutions

  • Shona Localization of Software and Documentation

Areas of Expertise

We offer Shona translation services in every business sector, including but not limited to:

Automotive

Leading automakers and other players in the transport industry know that they need to perform in top gear. Auto-related businesses rely on Tomedes to communicate in Shona. Whether it’s translating technical documentation, writing and editing sales and marketing literature, or localizing Shona software and car displays, our native Shona linguists deliver the goods.

See how we translate automotive documents

Banking and Finance

Exactness is a prerequisite for every financial document, and top finance firms and banks know this all too well. That’s why so many turn to Tomedes to supply superb Shona translation services. Whether it’s translating to and from Shona, producing reports, or proofreading documents to ensure their accuracy, our native Shona translators, specially trained and experienced in the language of accounting and finance, ensure that your paperwork is flawless and compliant with regulatory standards. Insurance agencies, financial advisory firms, and loan providers all have learned that our translation and editing teams will never let them down.

See how we translate financial documents

Legal

The law depends on the exactness of language. No surprise, then, that law firms and courts at all levels turn to Tomedes for flawless translations to and from Shona, fully compliant with legal standards at every level. Our native Shona translators understand ‘legalese’ as it applies to diverse domains and legal specialties. That includes copyright, trademark, and patent applications, partnership and employment agreements, mergers, acquisitions and incorporations, trusts and wills as well as diverse Shona language services for litigators.

See how we translate legal documents

Healthcare

Accuracy in language can save lives, so words must be taken extremely seriously. Many of our Shona language experts possess specialized knowledge of medicine, pharmaceuticals, and healthcare generally, pursuing exactness and perfection. Delivering flawless translation of technical, marketing, and sales documents, Tomedes is the company you’ll want to call when your docs need a doctor.

See how we translate medical documents

Gaming

Gaming is not kid’s play – it’s a huge international business. Domestic game producers and foreign studios seek to translate to and from Shona for diverse entertainment products. Shona localization is a requirement for tapping the country’s youth market. Tomedes Shona translators possess specialized knowledge of gaming, including video games, the latest VR / AR gadgets, sporting events, and the latest digital devices.

See how we translate video games

Technology

Leading high-tech firms rely on Tomedes for professional language services to convert all types of content from and to Shona. Our savvy teams worldwide excel in the language of diverse technology domains and scientific niches. Our Tomedes Shona translators adapt apps and websites, sales and marketing literature, and all kinds of social media for the domestic market and for export markets.

See how we translate technical documents

Military

The standards for accuracy in security-related industries are exacting, with clients demanding flawless delivery of localization and translation projects. Defense firms rely on Tomedes for completing projects on time and under budget. Our superb native Shona linguists apply their specialized knowledge and skills to adapt documents expertly to and from Shona.

See how we translate military documents

Government

Tomedes experts have vast experience working with government departments and agencies worldwide, and Shona expertise is in high demand. We cooperate with officials at the federal, national, regional, and local levels to complete projects on time and on schedule. Our Shona translators, writers, and editors are renowned for their strict security standards and discretion.

See how we translate government documents

Give us a challenge!

If you don’t find your specific industry domain listed, get in touch with us and allow us to tell you what we’ve done in the fields that interest you most.

Get in Touch!

For your Shona translation needs, turn to Tomedes for reliable and professional services. Contact us at support@tomedes.com to ensure your message reaches Shona-speaking audiences with precision.

You can also reach us through:

US phone at +1 985 239 0142

Post: Tomedes Ltd - USA

9450 SW Gemini Dr #34540
Beaverton, Oregon

Ready to get started?

GET A FREE QUOTE NOW

What Our Clients Say

For 15 years, Tomedes has been a leading Shona translation service provider. With exceptional customer service and 24/7 availability, clients receive prompt and personal attention. Reviews from Trustpilot and GoodFirms attest to our accurate translations and dedicated support. Discover our commitment to excellence today.
ratingratingratingratingrating
company_logo

"Speedy return & reasonably priced"

A Translation Company well equipped with knowledge of hundred of different languages - speedy return & reasonably priced.

Katherine Lindsay

BBC Studios

ratingratingratingratingrating
company_logo

"Tomedes has been nothing but kind, knowledgeable and efficient!"

Tomedes has been nothing but kind, knowledgeable and efficient!...Everything was seamless! I trusted Tomedes so much they're now working...with an even bigger project: interpreting a multi-language Zoom meeting!

Ashrena Ali

Carolina Herrera

ratingratingratingratingrating
company_logo

"Tomedes is a high quality translation provider."

I am very satisfied with Tomedes's work ethic, organization, attention to detail, and customer support. They are quick to respond to feedback which was beneficial to the improvement of our localization program. We highly recommend Tomedes for localization projects in multiple languages.

Jorge Castro

Code.org

Get In Touch
UNITED STATES

Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,

Beaverton,

OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142

MIDDLE EAST

26 HaRokmim st.

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700

EUROPE

124 City Road

London

EC1V 2NX

United Kingdom

Call: +44 (0)16 1509 6140

© Copyright 2007-2024 TOMEDES. All Rights Reserved.

WhatsApp