Helping the Healers: Translating Perfectly Means Saving Lives


Getting the words right with health and medical languages is not just a matter of saving time and money. Human lives are at stake. That’s why so many healthcare providers and medical product companies rely on Tomedes to get things right. For hospitals, clinics, physicians, medical device makers, pharma firms and every other practitioner of the healing arts, Tomedes delivers the specialized language expertise to save money, time and lives.

Experts in the Specialized Language of HealthcareDomains at the Mother-Tongue Level

The global medical and healthcare industry is vast, and Tomedes has invested in building teams of translators who know not only 100+ languages at the mother-tongue level, but also possess specialized knowledge of specific domains and disciplines of health, medicine, and pharmaceuticals. Our linguists have the know-how to use the exact and appropriate language, so that each word is rendered accurately and each edited or translated document is strictly compliant with regulatory standards. For doctor and patient records, for studies and reports, for instructions and publications, for sales and marketing literature, for labels and documentation, for websites and apps – our expert linguists know the correct words in each case. Our managers audit each project to ensure delivery on time and under budget.

Technical & Subject Matter Expertise

Clinical Trials

Medical Documents

Clinical Studies

Patient-Reported Outcomes

Medical Journals

Medical Device Documentation

Regulatory Documents

Product Labels

Marketing Content

Medical Reports

Patient Questionnaires

Pharmacological Studies

Helping Healthcare Providers: 100+ Languages, 24/7 Delivery, Satisfaction 100%

Tomedes manages teams comprising thousands of mother-tongue linguists, many with specialized healthcare, pharmaceutical and medical expertise. We have rich experience supporting more than 100 distinct languages and 200 translation pairs. Our teams work around the world and around the clock, making sure your projects are delivered on time and under budget. Let us help you express the language of healing for global markets. We guarantee perfection: in the unlikely event that any mistake is discovered in our work for up to a full year, we will fix it immediately and free of charge.

Why Choose Us



Tomedes is committed to the strictest standards of privacy in all our projects, complying with all regulatory requirements to keep privileged communications and trade secrets secure and confidential.

Fast Delivery

With thousands of expert translators on call, many with specialized healthcare industry expertise, Tomedes puts together teams and manages projects fast! We deliver on time and within your budget.

Tailored Solutions

No two projects are alike, and Tomedes project managers listen carefully to your needs and requirements, providing a detailed proposal, schedule and budget customized to fit what you require.

Get In



Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,


OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142


26 HaRokmim st.

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700


7 Bell Yard,

London, WC2A

2 JR United Kingdom

Call: +44 (0)16 1509 6140

*I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.

Tomedes Ltd - USA 9450 SW

Gemini Dr #34540, Beaverton, Oregon

US: +1 985 239 0142

UK: +44 1615 096140

© Copyright 2007-2023 TOMEDES. All Rights Reserved.