Fashion and Textile Translation Services: Broaden Your International Recognition

Tomedes’ fashion and textile translation services give brands the boost they need to receive international recognition and become a go-to label. Our native linguists study the trends of the market to provide fresh, engaging translated content fit for your target audience.

Get in touch
We guarantee a reply in a few minutes.

I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.

Trusted by Satisfied Clients Worldwide

Available Online 24/7
1-Year Guarantee
95,000 Business Customers


Fashion and Textile Companies Worldwide Entrust Tomedes with their Translations




From ready-to-wear to haute couture, fashion and textile companies all around the globe use Tomedes as a major support for their language service needs. Our company works hand-in-hand with some of the largest fashion houses and textile brands around to provide fresh and engaging translations that meet the ever-evolving needs of the industry.


We take care to collaborate with professional linguists who have a vast overview of the trends across the world. As native translators, they employ their expert knowledge regarding the cultural and linguistic intricacies of your target audience to ensure you receive relevant translations that always fit like a glove.

Why Tomedes Is Your Solution for Fashion and Textile Translation Services

First-Rate Fashion and Textile Translation Services

We weave together our experience in the industry with specific knowledge about your target’s tastes and trends to create eye-catching and applicable content. Our translation company’s partnership with leaders in the domain is testament to our particular flair for fashion and textile translation

An Exact Rendering in More than 120 Languages

Companies can rely on Tomedes for exceptional translations in over 120 languages. With a network of more than 20,000 language partners by our side, you can count on us to deliver you the content you need in the language you seek.

Linguists Specialized in the Industry

As specialists in the industry, Tomedes’ pool of professional linguists put themselves in the shoes of brands and consumers to fully understand the needs of both. This ensures fashion and textile translation services that are always a notch above the rest.

Quick Turnaround

Do you have an urgent delivery need? With Tomedes, you don’t have to wait for quality. As a translation agency specialized in the fashion and textile industry, we have all the tools at our fingertips to ensure fast and efficient language services.

Terminological Consistency for All Your Projects

At Tomedes, we blend innovative technology with human expertise to deliver fashion and textile translations that always meet industry requirements. This means relying on updated memories, working with reviewed glossaries, and checking over the content by a specialist in the field.

Fashion and Textile Translations for an Array of Industry Needs

No matter what kind of fashion or textile translation you need, Tomedes has the skills and knowledge to provide an accurate solution of the utmost quality. We follow the trends and stay updated on the industry’s evolution to deliver translations like:

  • checkFashion show programs
  • checkSewing/textile machine manuals
  • checkCatalogs of textiles, yarn, and fabrics
  • checkTutorials
  • checkTechnical & Creative copy website content
  • checkProduct descriptions
  • checkPress releases
  • checkInstructions
  • checkProduct packaging and labels
  • checkProduct price lists

Contact Us Anytime, Anywhere

The client has always been at the heart of Tomedes’ corporate philosophy, which is why we have cost-effective translation prices. We guarantee 15-minute response to quote and project inquiries, 24/7 support, and a full-year accuracy warranty on each project.

How Tomedes’ Translation Services Craft a New World for the Fashion and Textile Industry

As the world becomes more global, consumers are turning to new ways to embrace fashion. Digital platforms are now a major stop for individuals seeking out new trends and labels. Tomedes is a fashion and textile translation agency that hands players in the industry the keys to become an international name. By blending our technical and marketing expertise with sought-after practices such as SEO, we can introduce your brand to a whole new world.


Top-Notch Translations for Luxury Brands in Fashion and Textile




Luxury brands have for a long time depended on Tomedes for their fashion and textile translation services. Our commitment to detail, creativity, and accuracy has been recognized by the leading names of our day as we work with them to build their brand as well as boost their international influence and reputation. We understand the intricacies of the industry and anticipate evolving trends to always create the translation you need.


The Other Elements of Fashion and Textile Translation Services

Ecommerce Software

There is no better way for a brand to share collections and expand their reach than through the means of ecommerce since it engages an international audience quickly and easily. Tomedes’ software translation services employ a toolkit of linguistic and marketing expertise to localize content, boost rankings, and ensure a top-notch user experience.


Organic Marketing Content

So much of fashion goes hand-in-hand with marketing: the art of inciting interest and encouraging action is essential for any brand hoping to expand. You can be sure that our language solution always hits the nail on the head: our marketing translations are guaranteed to blend the creativity of the content with the technical terminology of the industry.


Advertising Materials

With Tomedes’ advertising translation services, the promotional content you need to relay in another language for your fashion or textile brand is easy, efficient, and cost-effective. Our professional linguists use their in-depth understanding of the target market and creative knowhow to guarantee a catchy, pertinent translation that always speaks volumes.


Video Translation

Do you have a promotional or video tutorial you would like to translate for your fashion or textile brand? Tomedes has you covered. We work with cutting-edge subtitling and voice-over software as well as recognized language professionals for our video translation services so you can easily speak to your target audience no matter the content matter or media.


Website Translation

For any fashion or textile company looking to make their mark on the international scene, website translation services are absolutely needed. We employ the latest practices of multilingual SEO and localization to reach the public you need wherever you are. Our language solution guarantees high rankings, optimal user experience, and a boost for your brand.


Audio Translation

Tomedes’ audio translation services can help your fashion and textile company get to the top by relaying essential audio information into the specific language you need. Not only does this help improve communication, but it creates an inclusive environment for your target market. We also offer fast and efficient transcription and time-stamping solutions.

Get In Touch

Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,


OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142


26 HaRokmim st.

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700


7 Bell Yard,

London, WC2A

2 JR United Kingdom

Call: +44 (0)16 1509 6140

© Copyright 2007-2024 TOMEDES. All Rights Reserved.