Divorce Certificate Translation Services for Individuals and Lawyers Alike

Divorce certificate translations for divorced individuals and lawyers. Tomedes offers dependable translation services for divorce or remarriage. Translate your divorce certificate with our expert legal linguists.

Get in touch
We guarantee a reply in a few minutes.

I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.

Trusted by Satisfied Clients Worldwide

Available Online 24/7
1-Year Guarantee
95,000 Business Customers

Why would you need to translate your divorce certificate into English or another language?

Certified translations of divorce certificates are required by several authorities to ensure a marriage has gone through the appropriate legal process to end. Divorced individuals may need to provide evidence of a divorce to immigration agencies, foreign administration offices, and civil registries for purposes of remarriage or immigration.


Certified Divorce Certificate Translation You Can Depend On



Tomedes is here 24 hours a day to translate and certify your divorce certification when you need it. Our native linguists are sworn translators with in-depth knowledge of the legal field for your specific country. This certified translation of your divorce certificate is guaranteed to be accepted by the proper authorities.

A Translation of Divorce Certificate for Ensured Mobility

Our world has never been more connected. Today, people are moving abroad at all stages in their life. With Tomedes’ translations of divorce certificates, individuals going through a divorce or looking to remarry no longer need to worry about the daunting administrative processes that accompany these events.

USCIS Acceptance Guaranteed

Our native linguists rely on their experience within the legal field and official accreditation to provide translations of divorce decrees that are accepted by the USCIS. If you must translate your divorce certificate into English for purposes of immigration or remarriage, Tomedes offers the services you need.

Available for Urgent and Rush Orders

Our linguists work round the clock to respond to the most urgent of requests. So, no matter the time of day, Tomedes will deliver you a rapid divorce certificate translation.


At Tomedes, we offer high-quality translations of divorce certificates at a cost-effective price so you can move on without worrying about it costing you an arm and a leg.

Divorce Decree Translations Performed by Native Lawyer Linguists

Our linguists know the ins and outs of the legal field to guarantee a divorce decree translation that meets the terminological requirements for your target country.

Free Certificate of Accuracy for Your Divorce Decree Translation

Tomedes provides a free certificate of accuracy for your divorce decree translation. You can present this to the proper authorities to meet the requirements set for various administrative purposes.

Divorce Certificate Translation from Any Country and into a Wealth of Languages

Tomedes translates divorce certificates from countries all over the world. We are accustomed to the various divorce translation templates required for every foreign authority. Our experience includes but is not limited to translations for Mexican and Cuban divorce certificates from Spanish to English. Some of the countries we translate for include:

  • checkMexico
  • checkCuba
  • checkBrazil
  • checkArgentina
  • checkChina
  • checkJapan
  • checkGuatemala
  • checkDominican Republic
  • checkVietnam
  • checkEl Salvador

Contact Us Anytime, Anywhere

The client has always been at the heart of Tomedes’ corporate philosophy, which is why we have cost-effective translation prices. We guarantee 15-minute response to quote and project inquiries, 24/7 support, and a full-year accuracy warranty on each project.

Divorce Certification Translation from Spanish to English and Other Languages

Tomedes’ network of native linguists specialized in the legal field ensures quick and efficient divorce certification translations in a wide variety of languages. We translate from Spanish to English as well as an array of other language pairs. Here is a list of the languages we most commonly work with:

  • checkSpanish
  • checkChinese
  • checkArabic
  • checkPortuguese
  • checkIndonesian
  • checkJapanese
  • checkRussian
  • checkFrench
  • checkGerman
  • checkHindi

Do you need a quote for a translation project? We will get back to you quickly!

Get In Touch

Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,


OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142


26 HaRokmim st.

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700


7 Bell Yard,

London, WC2A

2 JR United Kingdom

Call: +44 (0)16 1509 6140

© Copyright 2007-2024 TOMEDES. All Rights Reserved.