Accurate app translation by Tomedes
JAN 6, 2019
By Ofer Tirosh
App translation is one of the most frequently requested translation services to result from the expansion of internet connectivity around the globe (along with website translation, of course). It costs a fair amount of money and time to create a best-selling app, so maximising your potential sales by making it available to audiences in more than one language makes good business sense – particularly as digital products such as apps remove the logistical complexities usually associated with selling something in more than one country.
Tomedes has a bank of highly skilled app translation professionals on hand to cover a wide range of language pairings. We vet our translators to ensure that their experience matches our clients’ needs, then pair them with jobs based on that experience, along with their linguistic skill. We’ve found that this makes for the provision of an excellent translation service, allowing us to delight customers around the world.
A client in the US was one of the latest people to benefit from the Tomedes app translation service. His app was doing well as an English-language version and now he wanted to try and crack the Latin American market. As such, we turned to our leading Spanish app translator for help.
Based in Mexico City, our Spanish translation expert had plenty of experience in translating apps and other digital/technical content. She got to work straight away, keen to support the client to achieve his vision of rolling out his app to the Spanish-speaking world.
The client was pleasantly surprised at how fast and efficient the translation process was. He was also impressed with the excellent value for money that the Tomedes app translation service provided. We translated his app perfectly, delivering it ahead of his schedule and well within budget. Suffice it to say, he was a very happy customer!
If you have a translation need, contact Tomedes today to find out how we can help. You’ll be glad you did!