Italian to English Film Script Translation


24/7 Human Support
1 Year Guarantee
95,000 Business Customers

Italian to English Film Script Translation

December 30, 2013

By Ofer Tirosh

Creative projects often need to be produced in more than one language, such as the film script that Tomedes translated recently from Italian to English. With books and films reaching global audiences, we often receive requests to translate them, and Italian and English is a popular language pairing. 

For this job, we scanned through our network of professional translators and found the perfect person: a London-based film buff whose translation career experience included working on both movie scripts and books. 

This was a substantial translation job, with nearly 40,000 words in total. Our translator set to work on the script, working through it methodically in order to provide a perfect finished article. He worked alongside our proofreading team, who went through the translated script as part of our routine quality assurance process. 

Within four weeks, the English version of the script was presented to our client. He was extremely happy with the end result, which we had typeset to the same standard as the original Italian version. Thanks to Tomedes’ low translation service rates, he was also pleased with the final cost of the project, which he felt was wonderful value for the swift and high quality service that he had received.

Why choose us

24/7 Human Support

1 Year Guarantee

95,000 Business Customers

Ready to get started?

Translate Now

Want to tell us more about your needs?

Contact Us

Get In

Touch

UNITED STATES

Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,

Beaverton,

OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142

MIDDLE EAST

26 HaRokmim st.

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700

EUROPE

International House,

12 Constance Street,

London, E16 2DQ

Call: +44 (0)16 1509 6140

*I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.