Lithuanian translation services for professional and official documents. We will translate and certify Polish documents to English or any of our 120+ languages that we provide. With our team of native Polish translators, you can trust that each word translated is done with much care and attention.
Available Online 24/7
1-Year Guarantee
95,000 Business Customers
LanguagesLithuanian Translation ServicesObtaining Lithuanian translation services isn’t always easy, however Tomedes will always facilitate an efficient, cost-effective, and pleasant process in the realm of language translation. With translators from around the globe, Tomedes has established a name for reliability, price-competitiveness, and an unrelenting pursuit of professionalism.
Tomedes provides Lithuanian translations to 95,000 businesses and private clients worldwide for all their professional documents. Our native Lithuanian translators provide Lithuanian document translation services for legal, financial, and technical documents. International companies trust us to convey their brand's message based on the cultural preferences of their Lithuanian audience while ensuring the core message remains. Here are some of the industries we specialize in.
Our native Lithuanian translators are experienced in providing Lithuanian legal translation services and are certified to translate documents for legal proceedings, such as divorce, real estate, and financial purposes. We have assisted businesses and private clients with legal cases in the US and Lithuania. We ensure that your translated legal documents are identical to the format of your original document and in compliance with the legal system it will be under. Through our 1-year guarantee, your legal documents are always covered.
Tomedes has assisted Fortune 500 companies and small and medium enterprises enter the Lithuanian market. Same goes for the Lithuanian-based businesses entering the US market. Because the message of your brand makes or breaks how your audience will perceive your company, with our Lithuanian marketing translation services, you’re rest assured that nothing gets “lost in translation.”
In 2019, about 29,000 native Lithuanians have migrated to the US. For this reason, there has been an increase in the demand of translating documents from Lithuanian to English. Because of this, Tomedes provides Lithuanian-certified translation services for Lithuanians who want to study, work, and live in the US. We ensure that your documents comply with the USCIS and other government institutions who will evaluate your Visa and immigration requirements.
It’s not always easy to translate documents from Lithuanian to English, however Tomedes will always make it as easy as possible. Not only that, but our professional and punctual staff will make the experience as pleasant and efficient as any other translation business on the market, which is why our clients and customers return to our services year after year. Tomedes has a policy that is never compromised: we maintain an obsession with providing the best services and we put our clients at the heart of our business philosophy. That’s why Tomedes is #1 in Lithuanian translations and translation of documents from Lithuanian to English.
Translating English to Lithuanian is one thing, because there are more native English speakers in the world who speak Lithuanian as a second language, than vice-versa. That’s where Tomedes steps in with our bespoke, custom services in finding the perfect native speakers of Lithuanian who also have a command of global languages like English, Mandarin, and Arabic. There is a difference between fluency and semi-fluency, which is why Tomedes recruits top-notch Lithuanian speakers with the ability to convey subtlety and a grasp of both formal and vernacular speech patterns, in both Lithuanian and English.
The first thing our loyal clients recognize about Tomedes’ Lithuanian language translation, as well as all of our other language translation offerings, is our keen eye for detail. Tomedes doesn’t stop at basic, superficial language translation. We go above and beyond the call of duty in order to make sure there are no communication difficulties, because our translator recruits always have a sense of the nuances and subtlety of translation services from English to Lithuanian, or Lithuanian to English.
Whether you may need Lithuanian language translation for business purposes, or if you need a translator for personal or legal reasons, rest assured our organization is always on call to support our discerning clients. That’s why we have a 98% satisfaction rate. Our 24/7 customer support is simply unparalleled when it comes to language translation, whether you need Lithuanian translation services or services for any other language, be it a major language such as Arabic or Spanish, or a more minor language such as Lithuanian or Finnish.
Lithuanian is a language that is on the border of Asia and Europe, of East and West. The language is written in the Latin script, however many language learners from an English background struggle to gain a grasp of the unique characteristics of the Lithuanian language. What makes Lithuanian so unique? Well, where to start?
Lithuanian belongs to the Baltic branch of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Many might expect this to mean hey, it should be easy. Since Lithuanian is an Indo-European language, and English is too, this should be a walk in the park, right? Not so fast. The similarities between Lithuanian and English are superficial at best, which is why hiring a thorough and exacting Lithuanian language translation provider is so important.
Lithuanian may seem conservative as a member of the Indo-European language family. The grammar and phonology of the language retains certain archaic aspects that are otherwise exhibited more in ancient root-languages such as Sanskrit.
The Eastern and Western Baltic languages are believed to have split as early as AD 400, which means that’s a lot of time for European languages to branch out. Among the Eastern branches of the Baltic language family, only Lithuanian and Latvian are still surviving, giving the Lithuanian language a unique linguistic ‘fingerprint’. For this reason, many translators and interpreters struggle to translate a document from Lithuanian to English.
For Tomedes? Just another day at the office. We have multiple native English and Lithuanian speakers on our talent roster, and as soon as a client calls upon our services, these language superheroes and heroines spring into action.
Being of the same root as English and Hindi both, Lithuanian might seem to some non-native speaking listeners as a language that sounds familiar, yet also very foreign. Speakers of European or Indian languages might recognize some similarities in these common Lithuanian phrases:
“Good morning!” -- Labas Rytas (pronounced la-bahs ree-tahs)
“Thank you.” -- Ačiū (pronounced a-choo)
“Please.” -- Prašau (pronounced pra-show)
Notice any similarities yet? For these reasons, Lithuanian will be more easily learned by a student from an Indo-European linguistic background, rather than a native speaker of a language family related to East Asian or African languages. That doesn’t mean it’s easy to learn Lithuanian! Lithuanian translations are very challenging and require a keen eye for detail, which is the reason why Tomedes only hires native speakers for translation or interpretation.
Whether you are in search of Lithunanian to English translation services or a Lithuanian translator for English documents, Tomedes always guarantees our work. Our administrative staff is on-call regardless of what time zone you are in or what continent you are on, so don’t hesitate to reach out for a complimentary initial consultation. With locations all around the world, Tomedes is available for you 24/7. Please contact us via the form on our website or by email at support@tomedes.com for any of your Lithuanian translation service needs. If you would like to reach Tomedes by phone, do not hesitate to call our US offices at +1 985 239 0142 or our UK offices at +44 1615 096140. We look forward to hearing from you and helping you with your Lithuanian translation.
ATA Corporate
Member Number 272444
Clutch Top Global
Translation Services 2021
100% guaranteed
acceptance by USCIS
Tomedes Ltd - USA 9450
SW Gemini Dr #34540,
Beaverton,
OR 97008-7105
Call : +1 985 239 0142
26 HaRokmim st.
Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,
Holon 5885849, Israel
Call : +972 (0)72 220 0700
7 Bell Yard,
London, WC2A
2 JR United Kingdom
Call: +44 (0)16 1509 6140
© Copyright 2007-2023 TOMEDES. All Rights Reserved.
