"Speedy return & reasonably priced"
Katherine Lindsay
"Tomedes has been nothing but kind, knowledgeable and efficient!"
Ashrena Ali
"Tomedes is a high quality translation provider."
Jorge Castro
Danish translation services for professional documents and documents needing certification. We will translate and certify your documents between Danish and English or 120 more languages. Our Danish translators trust Tomedes to broaden their horizons—you should too.
Available Online 24/7
1-Year Guarantee
95,000 Business Customers
We understand your need for fast, affordable, and accurate Danish translation services. This is why our translation company works with expert Danish translators. These translators have benefited from years of professional and practical experience. With Tomedes, you are guaranteed 100% expertise and a quick turnaround time for all your translation projects.
ISO 9001:2015
Quality Management Systems
ISO 17100:2015
Translation Services Quality
ISO 18587:2017
Post-editing Machine Translation Output
Tomedes takes pride in 95,000+ satisfied customers, around the globe, a number that includes several Fortune 500 companies. We have a 4.9 out of 5 aggregate star rating from1,798 online reviews.
There is a growing need for Danish to English translation services due to the rapid globalization of our world. Denmark has its hands full with many multinational industries, including shipping, dairy, information technology, and international commerce. If you and your business need translations for legal documents, Tomedes has a vast resource of skilled translators. Perhaps you need to translate to English for business agreements, birth or death certificates, or you need a Danish website translated to English.
Or if you’re planning to migrate to the United States, to settle down or study, we can translate and certify your documents to English for the USCIS and university applications. Our native translators have extensive knowledge of Danish in addition to their field of specialization. We can ensure accurate translations from Danish to English in record time. We collaborate with professionals from all around the world who rely on their years of education and experience to provide you with outstanding results every single time.
If you are planning a trip to Denmark, you'll need your passport translated to Danish in order to make the customs process go more smoothly. Or perhaps you need to translate for business reasons, or to translate technical manuals for technology products sold to Danish communities. Medical and international legal subjects, such as cancer treatments and news from the U.N. are other examples for English to Danish translation. Whatever the document, text, website or reason, you would want professional translators to handle this specific language pair.
Tomedes is proud to work with skilled translation professionals worldwide to ensure you receive the highest quality of English to Danish translation services. Our translators are native Danish speakers who benefit from years of university studies and experience in the field to provide top-notch, certified translations for any kind of project. We take care to collaborate with specialized professionals who carry out in-depth research to guarantee terminological consistency for your translation project.
Your message matters. And in our world of rapid globalization and immediacy, we know how much words can make a difference. For this reason, we make sure that your Danish translation responds exactly to your needs, every single time.
Close-knit collaboration with native Danish translators and professional linguists allows us to deliver you Danish translation services that are top of the line. Specialists in an array of industries like aeronautics, the medical field, and manufacturing, our vendors working from English to Danish and Danish to English have exactly what you need for accurate and certified translations. These language experts and linguists will always go above and beyond to ensure the cultural and linguistic particularities of the language are always relayed.
It is moreover important to us that the complexities of your message are understood in a clear, straightforward way. For this, our team of expert revisers take the time to review and ensure certified quality assurance for all our Danish translation projects. Attention to detail and the utmost rigor are applied to every step of the translation process: you can therefore count on your translation to be easily understood by your international audience.
We also rely on a range of the newest technologies to speed up the entire translation process and provide you with translation services in record time. We are devoted to delivering you your Danish translation exactly when you need it, so you can sit back, relax, and rest assured that Tomedes is at your service.
Our certified Danish translation services are accepted by a number of international institutions such as the USCIS. This way, you can be sure you have exactly what you need for all of your administrative demands. We’ve had years of experience providing certified translations to ease the transition process of Danish immigrants. Providing accurate translations and reliable certifications to meet all your application requirements.
Danish is the official language of Denmark, though it is also spoken in the Faroe Islands, Greenland, and communities in northern Germany. Derived from Old Norse, Danish is a North Germanic language. It is the most distinct of the Scandinavian languages because it began to separate from them as early as 1,000 AD. However, at one time, it was the same language as Swedish!
There are 32 different dialects of the Danish language. The traditional dialects can be divided into the three main areas of Jutlandic dialect, Insular Danish, and Bornholmish. However, many of these dialects have been lost over the years as the population gets older: the local varieties are not transferred from generation to generation.
Danish is a historically agricultural language. Denmark has a strong farming background, which consequently influenced the way the language was formed. In fact, farming started in the country nearly 6,000 years ago, so a lot of the words used were in reference to the land, the seasons, and the climate. A large portion of the vocabulary is therefore concrete and straightforward in nature. For example, “butterfly” in Danish is “sommerfugl,” which means “summer bird” (sommer = summer, fugl = bird). As the language evolved more loanwords from French and English were included, but the agricultural identity of the country is still very prevalent. A common expression to say “no problem” in Danish is “ingen ko på isen,” which, literally translated, is “there’s no cow on the ice!”
Danish, like English, is based on the Latin alphabet. This means that the words that make up the language are based on the letters you see in this very sentence. (This is in contrast with other languages like Chinese, which is made up of logograms and pictograms, or Russian, which originates from Cyrillic script!) Even though English speakers can recognize the Danish alphabet, there are some letters that they will not be able to understand. This is because they do not exist in the English alphabet! Danish has three additional vowels: “Æ,” “Ø,” and “Å.” The language therefore has a total of 9 vowels which can be pronounced in 16 different ways.
Do you want to learn some of the common phrases used everyday in Danish? Discover below a list of the most frequent words and sentences used by Danish speakers today! Feel free to use these when you are traveling or speaking with someone from Denmark. There is no doubt that Tomedes’ Danish translators often work with these words!
Hej - Hi
Hej hej - Bye
Tak - Thank you
Ja / Nej - Yes / No
Det var så lidt - You’re welcome
Vi ses - See you soon
Skål - Cheers
Jeg hedder… - My name is…
Jeg er fra… - I am from…
Hvor er…? - Where is…?
Undskyld - I’m sorry
Jeg forstår ikke - I don’t understand
Taler du engelsk? - Do you speak English?
Det er fedt - That is awesome
Our guiding principles of innovation, creativity, and precision have served over 95,000 clients worldwide and has led us to being named one of the leading translation service providers today. With locations all around the world, Tomedes is available for you 24/7. Please contact us via the form on our website or by email at support@tomedes.com for any of your Danish translation service needs. If you would like to reach Tomedes by phone, do not hesitate to call our US offices at +1 985 239 0142 or our UK offices at +44 1615 096140. We look forward to hearing from you and helping you with your Danish translation.
ATA Corporate
Member Number 272444
Clutch Top Global
Translation Services 2021
100% guaranteed
acceptance by USCIS
Tomedes Ltd - USA 9450
SW Gemini Dr #34540,
Beaverton,
OR 97008-7105
Call : +1 985 239 0142
26 HaRokmim st.
Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,
Holon 5885849, Israel
Call : +972 (0)72 220 0700
International House,
12 Constance Street,
London, E16 2DQ
Call: +44 (0)16 1509 6140