Sport Translation Services: Become an International Powerhouse

Tomedes’ sports translation services give you the upper hand in your efforts of global expansion with quick, efficient, and high-quality content every time. We anticipate your needs through linguistic and cultural analysis to provide accurate translations that always reach your target.

Get in touch
Get in touch with us in real-time, any time.

I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.

Trusted by Satisfied Clients Worldwide

Available Online 24/7
1-Year Guarantee
95,000 Business Customers


A Sports Translation Company Known by the Industry for Always Being on the Ball




With Tomedes’ sports translations, the ball is always in your court. We pay special attention to the rules of the game when it comes to linguistic and cultural particularities to deliver top-notch language solutions for whatever your sports-related needs. Our translators are native speakers of the target language who have years of experience in the sporting world. This ensures accuracy and culturally relevant terminology, so your content is always 100% on point.


Years of our company’s dedication to your goals has made Tomedes a recognized name in sports translation. Today, we work with major movers and players in the sports industry and contribute to some of the largest sporting translation and localization projects in the field.

Sports Translation Services that Go to Bat for You

Sports Linguist Experts

Tomedes hand selects an experienced sports translator who possesses the terminological understanding for your specific project. We also double-check the end-result by another expert in the field so you can be sure your translation is always accurate and ready to go.

Speedy Translations in Over 120 Languages

Our pool of international linguists allows you to select from over 120 for your translation. As a sports translation company, we understand the varying rules for sports around the world and adapt our language solutions to meet these requirements.

Supported Sports Translation for All Types of Sports

From badminton to gymnastics to bowling, Tomedes is a sports translation agency in every sense of the word. We work with an array of experts in every kind of sport so you can be sure your sports translation is always on track.

Online Terminology Management

For our sports translation to adhere to the terminological order of the game, Tomedes employs high-tech vocabulary management. This cross-checks the common usage of the word and allows us to always pick the correct term for your specific sports translation project.

Fast Project Turnaround

If you have a project you need delivered lickety-split, you can count on Tomedes to dive right in. Our sports translation services are overseen by exceptional project managers who keep up the pace so you receive your solution when you need it.

Sports Translation Services in a League of Its Own

Player and Management Contracts

Thanks to Tomedes’ exceptional language translation services and contract translation services, you can be sure your sports contracts are translated with expertise and care. Our specialists in legal translations and contract translations blend their knowledge with experience in the sports industry to deliver a solution that is 100% accurate.

Player Documents and Certifications

At Tomedes, we pull out all the stops to ensure your sports translation is up to par. Our document translation services allow you to break those barriers that may limit player mobility. And with our certified translation services, you can be sure that all immigration conditions are met with a comprehensive language solution. We meet the highest standards put in place by international sports authorities, which means your translation is accepted every time.

International Competitions and Matches Marketing Materials

Do you have a competition or game you’d like to promote to the public? You have come to the right place with Tomedes. We work with experts in sports marketing who know just how to speak to your target audience. Our marketing translation services are sure to place you in the spotlight.

Sports Website

The world of sports has taken on multiple facets, and websites dedicated to the industry have become increasingly popular. With Tomedes’ website translation services, we weave our knowledge of the domain with best practices like SEO and optimal user experience to boost your brand around the world.

Streaming Sports Content

Are you looking to expand the reach of your streaming content? These days, users want to watch content in their own language. Make sure you can reel in your target audience by turning to our video translation services. We offer transcription, subtitling, translation, and voice-over language solutions.

Sports Training Courses

Coaches and players alike need to understand the ins and outs of their game strategy to secure a win. This demand can easily be answered with the technical expertise offered via Tomedes’ elearning and training translation services. We integrate your translation directly into training materials for fast and efficient learning.

How the Sports Industry Needs Translation Services to Become a Front Runner

Sports has become a billion-dollar business that just keeps on growing. Today, there are new and innovative ways to involve sports in everyday life such as through streaming, interactive play, and digital participation in the game. Previously marginal sports have now been thrown into the limelight and are developed for a wide international audience. Tomedes follows the developments within the field and anticipates the trends of the industry to provide sports translation services that not only are linguistically and culturally accurate, but also adhere to current lingo and popular sports terms. This ensures top-notch quality all around.

    Do you need a quote for a translation project? We will get back to you quickly.


    A Sports Translation Agency that Allows Your Team to Call the Shots

    Like a dedicated athlete to their sport, at Tomedes we give it our all to guarantee our solution responds to your specific language demands. We are a sports translation agency with whom you can team up from the start to finish line. You can count on our committed translators, expert project managers, and friendly service crew to accompany you every step of the way and deliver a translation that hits your brand out of the park.

    Contact Us Anytime, Anywhere

    The client has always been at the heart of Tomedes’ corporate philosophy, which is why we have cost-effective translation prices. We guarantee 15-minute response to quote and project inquiries, 24/7 support, and a full-year accuracy warranty on each project.

    Get In



    Tomedes Ltd - USA 9450

    SW Gemini Dr #34540,


    OR 97008-7105

    Call : +1 985 239 0142


    26 HaRokmim st.

    Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

    Holon 5885849, Israel

    Call : +972 (0)72 220 0700


    7 Bell Yard,

    London, WC2A

    2 JR United Kingdom

    Call: +44 (0)16 1509 6140

    *I agree to Tomedes' Privacy Policy by submitting this form.

    © Copyright 2007-2023 TOMEDES. All Rights Reserved.