Russian Legal Translation Services
AUG 25, 2010
By Ofer Tirosh
Business Document Translation for Large Company
Our translators and linguistic managers are assigned translation projects that extend into many different kinds of industries and business. Recently, we were asked to provide a Russian translation of business legal contracts for one of the largest phone service providers in Russia (actual names and details of clients are protected under Tomedes confidentiality agreements). This particular translation was a detailed NDA form direct from Moscow, and filled with plenty of legal terminology. Because of this, not only was professional Russian translation necessary, but Russian translators with plenty of legal translation experience.
The other aspect to such a project is the sensitive information involved. Businesses both large and small, as well as the largest of corporations need a professional translation service they can trust with confidential information, as well as the ability to provide an accurate legal Russian translation of a document, or any other language pair for that matter. To get a free quote on any business translation of NDA, or any other professional Russian translation service, simply use the menu on the left to send us your documents, or input the total number of words to be translated. You'll receive an instant estimate of the lowest translation rates possible from any leading translation company.
From Russian Translation in New Jersey to Business Translation in New York
Because our client needed Russian translation of NDA forms for a destination in New Jersey, the Russian legal terms had to be translated accordingly into English. Because certain legal terms may not translate word for word due to word etymology, a Russian translator with developed knowledge and experience with legal translation service was the only kind of suitable translator for this project, who was immediately assigned to this client, along with a personal linguistic manager.
This is merely a recent example of the many business translations we provide to our clients on a regular basis. Other similar translations we've provided lately include Chinese business translation in New York, Polish translation of a business proposal, and Spanish translation service in Seattle for a witness legal statement. As always, we guarantee prompt, accurate, and professional translation service to all of our clients.