Practical insights for freelance translators and the businesses that work with them. Browse by category or start with what is most relevant to your work.
CATEGORY /
Attending a translation conference is a great way to stay abreast of developments and network, so make sure you're prepared to attend
CATEGORY /
Professional translation agency Tomedes considers the impact that technology will have on language learning and the need for professional translators
CATEGORY /
After sharing thoughts on reasons to become a translator, Tomedes received numerous real life examples - so there they are!
CATEGORY /
On 28 February 2016 the great and good of the acting world were delighted to see Son of Saul win the Oscar for Best Foreign Language Film.
CATEGORY /
Tomedes considers the value of heading overseas to attend a translation conference and whether this is something that freelance translators should do.
CATEGORY / Languages
The latest Tomedes translation survey asked translators how many words they could translate on a really good day. Now we reveal the results!
CATEGORY /
Translation agency Tomedes provides hints and tips on money matters for freelancers, including for freelance translators
CATEGORY /
Professional translation agency Tomedes provides top tips for ensuring freelance translators can be at the top of their game
CATEGORY / Freelancing
Language is endlessly playful, and nowhere is that clearer than in a well-crafted riddle. The best language riddles expose the strange logic hiding inside everyday words: the palindromes, the silent letters, the letters that stand for numbers, the words that contain their own contradictions. At Tomedes, working with language professionally means noticing the architecture underneath familiar words — and these riddles reward exactly that kind of noticing.
CATEGORY /
Professional human translation agency Tomedes shares its top networking tips for freelancers around the world