Swedish Translation Service
JUL 18, 2013
By Ofer Tirosh
Medical paperwork is one of those types of documents that you don't want mistranslated. Mistranslations of medical paperwork can lead to medical errors, insurance errors and other sticky situations.
Last week, the Tomedes translators worked on the Swedish to English translation of patient intake forms for a doctors office in Sweden. The doctors office is located in a touristy area, so the owners thought it would be beneficial to have English intake forms available as well. The Tomedes team of two Swedish translators were able to complete the translation project in under 24 hours.
Swedish translations can be complex due to the different dialects of the language. Hiring a professional translation team is highly important, especially for business, financial and legal matters. The Tomedes team is able to translate business documents, personal documents, historical texts, legal documents and much more from Swedish into English.