English to Spanish Financial Records Translation
NOV 27, 2014
For obvious reasons, financial documentation is extremely important to translate flawlessly. Tomedes offers financial translation services as one of its specialties and has extensive experience in dealing with financial translations.
For example, a client contacted Tomedes recently requesting to use this particular service. She works on a self-employed basis, and her business interacts with clients all over the globe. Moreover, she is also required to submit financial records and tax returns in different languages, meaning that she requires an exceptional translation service.
After contacting Tomedes, the client described her needs to Jerry, the account manager and the client’s first point of contact. Jerry was quick to reassure the client, mentioning Tomedes’ experience with these types of financial documentation, and also pointing out that Tomedes offers a 1-year guarantee to all customers.
The client was happy to hear this, and the offer of a 1-year guarantee gave her the confidence she needed to use Tomedes’ financial translation service. With the client’s authorization, a translator who was best suited to the role was assigned to the task. Sofia was the natural choice for this job as she had a background in accountancy in addition to her exceptional translation ability.
The completed financial documents were soon returned to the client, who was very happy with the meticulous translation she was given in addition to the competitive price at which it was offered.
Tomedes only works with the best translators, and the 1-year guarantee that accompanies all completed work helped to reassure this particular client of Tomedes’ expertise with financial documents and the utmost professionalism with which Tomedes conducts its business.