English to Thai audio translation for educational video

24/7 Human Support
1 Year Guarantee
95,000 Business Customers

English to Thai audio translation for educational video

March 30, 2016

By Ofer Tirosh

Tomedes was recently asked to undertake the translation of an audio file from English into a range of languages, including Thai. The commentary was for an educational video that was to be used around the world, so it was essential that the translation be word perfect. 

This is precisely what we are known for delivering here at Tomedes. Our team of 5,000 professional translators (always humans – never machines!) work closely with our quality assurance staff to ensure that each and every translation meets our rigorous standards. We are so confident in the quality of our translations that we provide a one year guarantee with each and every translation that we complete. 

This client needed his translation fast and we were only too happy to help. We turned to our leading Thai translator in Bangkok to undertake the work. We always seek to use translators who are native to the target language. We find that it makes for a far higher quality of translation – it’s another reason we are confident in producing accurate translations for every single client. 

Our Thai translator lost no time in getting to work. The audio translation required careful attention to detail and he worked diligently to complete it to our high standard. The job was a complete success. The translation was word-perfect and the client was delighted with the speed of the Tomedes translation service. Add to that our excellent value for money and he was a very happy client indeed!

If you have a document that needs translating, use the quote service on our website to get an immediate cost for the work. You can also chat to a member of our friendly team via our website chat service, or email or call us for further details. We look forward to working with you on your next translation! 

Why choose us

24/7 Human Support

1 Year Guarantee

95,000 Business Customers

Ready to get started?

Translate Now

Want to tell us more about your needs?

Contact Us

Get In



Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,


OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142


26 HaRokmim st.

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700


International House,

12 Constance Street,

London, E16 2DQ

Call: +44 (0)16 1509 6140