Professional IT Translation Services
For instant IT translation quote please use the left menu.
IT development, implementation and upgrading is present in just about every business endeavor and professional platform, whether as a central or peripheral element. The larger and farther reaching the company, the more crucial and reliant upon IT systems it is. With market and enterprise globalization expansion strategies etching closer and closer to becoming part of international business mainstream, demand for IT translation and IT systems localization has exponentially increased.
Translation and IT localization is one of the first services required when any enterprise expands globally. Networks and corporate systems, databases, network security and much more must all be translated and localized into the native language of those operating and managing any new branch, franchise, office - in a foreign terrority. Hundreds of thousands of enterprise operations and company headquarters pop up daily, in China, Japan, Russia, South America, and many other regions.
Tomedes has been one of the main players in the area of professional IT translation services, throughout Europe and the U.S. Our translators consistently re-educate themselves as necessary, in order to keep up with the demands of the ever-evolving, constantly progressing changes of information technology. Whether you need software localization, IT engineering translation, database translation and localization, API translation, mobile app localization, or any other highly technical IT translation and localization service - our "translator techies" are ready for it.
Our clients range from multinational companies to small domestic businesses, and even startup entrepreneurs. Our ability to guarantee high quality translations is, in part, due to a huge team of professional translators from all over the world. Our IT translators are personally selected by our project managers through a unique system that encourages quick, efficient, and yet thorough review, based upon parameters such as quality and skill level, background education and familiarity with technical IT translation services. Our methods ensure that each one of our clients receives not only the best IT translation experts we have, but at the lowest rate possible.
We truly value all of our clients, and want nothing more than to see them all successfully expand their enterprises and reach their professional goals, by providing the means and communication tools necessary to reach global markets and audiences. Likewise, we also greatly value our translators, and hope you find them as proficient and invaluable as we do.
For instant IT translation quote please use the left menu.
If you have a translation job in hand right now you can check our translations rates by asking for a free instant translation quote right now from the left menu. If you have any special requests or queries please use our contact form and we will get back to you as soon as possible.
- Microsoft Fan Or Not, This Translation Tool Is Cool - You may be an avid Apple fan, but Microsoft recently contributed something truly amazing to the language and translation industry.
- Professional Hebrew Translation of Legal Documents - A Hebrew to English translation of a court-ordered expert legal opinion was translated for the purposes of clarifying legal proceedings.
- Translation and Localization of Video Games and Software - A German company requested localized translation from German to English for video game and software documentation.
- Technical Translation from English to Vietnamese - We provided a very large technical document translation for a client who needed data and performance analysis information to be translated from English to Vietnamese.
- Why IT Translation and Localization is Really Important - We provide IT translation and localization as part of an entire global learning process - not just as a business service
- Advanced Technical English to Polish Translation for Software and IT - When a client requested an English to Polish translation from translators with Master's degrees in science or technology, we were able to honor it.
- Mobile App Translation for Mobile Business - Mobile applications have skyrocketed in demand, and keeping up with the demand of this global market means professional technical translation for mobile apps.
- Fashion Translation for Clothing Labels and More - We provide several clients with design and clothing retail companies with tag and label translation, as well as other services such as marketing localization and assistance with globalization efforts.
- Will Technology Replace Professional Human Translation Service? - Scientists develop translation technology to replace human Pashto translation in Afghanistan, and Arabic to English translators in Iraq.
- Rare Language Translation & Going Mobile - A look at how rarer foreign language markets who don't receive smartphone and mobile phone translation sevice are being excluded from “going mobile.”
- Hungarian Translation for Communications Technology - IT translation and communication technology translation are not always the same thing, and can require two different schools of technical translation knowledge and skill.
- Professional Translation for iPhone 4 - Translation for iPhone 4 apps and as well as all other phone app translation service.
- Technical Manual Translations - Technical manual translation is required for all kinds of industries, including information technology, medical equipment, engineering, machinery and much more.
- Technical Japanese Translation in Electronics - Scientific document translation for electronics was requested by a client for Japanese to English translation.
- Financial Spanish Translation of Accounting Software - Technical Spanish translation can include anything from Spanish software localization to Spanish financial translation of accounting applications, or a combination - all of which we offer our clients.
- Portuguese IT and Software Localization - We provide software localization in nearly any language; a service that is necessary in order to properly market any IT product to any foreign culture or target market.
- iPad Application Translation - We have provided iPad apps translations into many languages for developers around the world
- Nepali SEO and Website Translation - Translation of a retail website from Nepali into English
- Russian to English Telecom product description translation - Telecom companies are usually very demanding – They require a very fast translation done by an expert Telecom translator for a cost effective price.



