Professional Philippine Translation Service
Get instant Filipino translation quote from the left menu!
Philippines is home to more than 170 languages. Most of these languages belong to the Austronesian language family. Out of the 170 languages, English and Philippine or Filipino have been declared as official languages of Philippines.
The Filipino language is based upon the native language spoken in Philippines – Tagalog. Tomedes works with several professional Filipino translators who specialize in many languages combined with Filipino across a variety of fields.
- The Filipino language is used as first language by Filipinos living in Metro Manila, and as second language by most other Filipinos.
- A substantial percentage of the Filipino vocabulary is made of Spanish words. In fact, day to day informal conversation practically contains around 40% Spanish loanwords.
- Ethnologue considers Filipino to be a variation of the Tagalog languages and practically speaking it is a synonym or at most a formal name for Tagalog.
- Filipino grammar and phonology are similar to that of the Tagalog language.
- The modern Filipino alphabet comprises of 28 letters derived from the Latin alphabet. It uses 2 letters in addition to the standard 26 letters of the Latin alphabet. The use of acute diacritic markers is optional and they are only used with vowels.
Do check out our page on Tagalog translation to get a better understanding of Filipino language.
Tomedes has put together the best team of professional Filipino translators who work for the most competitive rates. Though we assure the highest quality and authentic translations for every project, we also provide Advanced Quality Assurance option for customers who would like to get their translations proofread to ensure that it has been translated accurately and is completely free from errors.
Get instant Filipino translation quote from the left menu!
Tomedes works on a smart automated process which manages your translation job(s) from the time you place your order till the completed translation is delivered. To know the cost of your project, please ask for a translation quote from the left menu. We also provide support for long term translation projects, if you have any queries/service requests/feedback please get in touch with us through our contact page.

+1 503 342 7280
+44 20 3286 4122
+972 72 2200700