Professional Sindhi Translation Service

Want an instant Sindhi translation quote? Get it now from the left menu!

Sindhi language is the primary language used in Sindh region of Pakistan. It is an Indo-Aryan language with significant Dravidian influences. Sindhi language has almost 18 million speakers in Pakistan, and about 1 million speakers in India. The substantial population of Sindhi speakers in Pakistan makes it the country's third most spoken language. Consequently it is also recognized as the official language of Sindh region in Pakistan. The Pakistani government issues national identity cards in Urdu and Sindhi to its citizens. 

Tomedes provides language translation services for a variety of language pairs having Sindhi as a component; these include Sindhi to English and English to Sindhi translation. At Tomedes, all document translations are performed by professional translators ensuring accurate and high quality results in all types of projects. 

• In Pakistan, apart from Sindh, the language is spoken in southern Punjab, Northwest Frontier Province of Pakistan (NWFP) and Baluchistan. Schools in the Sindh region teach it as a first language, while those in Baluchistan teach it as second language.
  

• In India, Sindhi speakers are found in the states of Gujarat, Rajasthan and Maharashtra. It is taught in many schools as a subject and also used as a medium of instruction in some.
  

• Before the written form of Sindhi was standardized, it was written using many different scripts, these included many versions of Devanagari and Lunda scripts which were primarily used in trading activities.

• Ab-ul-Hassan Sindhi, which was a modified Perso-Arabian script and Gurmukhi were used for religious and literary purposes. There were two other scripts – Shikarpuri and Khudawadi, these were reformed versions of the Lunda script.
  

• At present, Sindhi is written using an adapted Persian alphabet in Pakistan. It has 52 letters out of which 18 letters represent sounds that are specific to Sindhi. In India, Sindhi is written using a Devanagari script along with the Sindhi-Arabic script. 
  

• The language uses 16 vowels and 46 consonant phonemes. 
  

• Sindhi language is blessed with a huge vocabulary as well as a literary tradition which goes back many centuries into the past. 
  

• The Sindhi vocabulary has loan words from Sanskrit, Arabic, Persian, English, Hindi and Urdu. In Pakistan it has been greatly influenced by Urdu, and in India by Hindi.
  

Want an instant Sindhi translation quote? Get it now from the left menu! 

At Tomedes we have produced Sindhi language translations to and from a variety of languages, and in many areas like advertisement translation, technical translation and literary translation among many others. We guarantee the best language translation services for the most affordable rates, you can check out the translation cost of your project right now by getting yourself a free language translation quote from the left menu. If you want to discuss your translation requirement please get in touch with us.