At your service 24*7

+1 503 342 7280

+44 20 8144 9379

+972 72 2200700

Professional German Translation Service

Skilled German Translators for Any Field
150 Professional German Translators
Fast Delivery & Competitive Pricing
Quality Control Management
Instant Translation Quote
24/7 Customer Support

Get instant German translation quote from the left menu!

The German language is counted among the world's major languages which makes it highly promising in terms of business, for German language translators. It is distinguished as the most widely spoken mother language in the European Union. Globally there are about 105 million native German speakers, add to that another 80 million non-native speakers. It comes right after English and French among the most taught languages of the world. These figures prove the importance of German.

Germany has a great business potential and people from all over the world who are looking forward to expanding their businesses would love to do so in Germany. However the first step to ensure success in business in a foreign country is to get all your important documents translated to German. These documents would include all the required legal documents and publicity materials among others. If your business has a website, it would be preferable to get the contents translated into German as well, because the Internet is a highly effective way of promoting any business.

English to German translation services are quite easily available everywhere. However, before you get the service of an individual English to German or German to English translator, or of a language translation agency, you should be aware of the following facts related to the language as well as translation services. The knowledge would help you get the best service for your translation job in terms of quality as well as cost.

Unlike most other languages, Standard German never originated as a traditional dialect from any region. It began as a written language. However, over time Standard German replaced traditional regional dialects at certain places, like North Germany.

Translating into Standard German becomes complicated as it has regional variations. Instances of differences in pronunciation, vocabulary, orthography and even grammar are quite common between the Standard German used in different German speaking countries.

If you are aiming for a region specific English to German translation then you should be aware of the fact that they can be quite distinct to each other, and it is quite common to find a seamless mixture of dialectical and standard varieties of German. The variations can be so distinct that only speakers of neighboring dialects can understand each other easily.

The German script uses the Latin alphabet. However apart from the standard 26 letters it also has three vowels with Umlaut and Scharfess or Eszett.

German is a complex language; typically it involves long sentences which are convoluted as well. It has also has unique grammatical characteristics. In a practical sense, if you get a sentence written in English translated to German word for word, you would most likely end up with a sentence with the opposite meaning.

Keeping the above in mind, any English to German translation job should never be done with the help of a software and one should also avoid giving such a project to an inexperienced translator. In order to ensure a good bargain, you should check out several language translation agencies both online and offline, and ask them for translation quotes. These quotes would give you a fair idea of what to expect from a translation services provider.

We at Tomedes have made the process of locating the best German language translator as easy as possible. You will be able to know our language translation rates in a matter of seconds! All you have to do is input the original and targeted language in the left menu and our system will provide you a detailed cost breakdown for work done by the best German language translator for your job.

Get instant German translation quote from the left menu!

At Tomedes we have several German translation jobs underway at any given point of time. You can check out our language translation quotes for many language pairs by selecting the desired language pair from the left menu and you would get a detailed rate for your language translation project.

You can also fill in your translation request here and we will respond shortly.

phone

Recent Translations

Russian Translation of a Legal Business Contract - A recent legal-financial document translation from Russian to English was provided, with specifications regarding supplier and payee taxes and other legal stipulations.

Quality Counts: Business Translation from English to German and Scandinavian Languages - High diction in most business documentation and contracts require that for a translation company to maintain high quality, translations must only use the most experienced, qualified translators

German to English Translation of a Business Investment Contract - A very large German translation of a business investment contract was provided for an English speaking investor.

The Top 10 Most Natively Spoken Languages - A review and description of the top 10 languages worldwide most natively spoken.

English to Arabic Translation of Market Survey - Market research for a business which included Hebrew and Arabic translation of a large 3500 word survey.

The New Way to Translate in Global Markets - Transcreation is a fairly new translation service that revises language in a translation to fit the target market.

Technical Hebrew Translation Service for Global Manufacturer - An international farming technology and devices manufacturer requested technical translation of a manual, from Hebrew to English.

Japanese Translation for Business, Economics and Finance - Not every translator can provide technical translation for technical financial and business documents – that's why we select only the most qualified translators for each project.

For Fun or for Business Letter Translations - We provide professional translation of letters for businesses, correspondence of all kinds, and even for Flat Stanley Projects from around the world.

Professional Birth Certificate Translation Service - We provide birth certificate translation service quickly and at affordable rates, so that clients can have their birth certificate translation ready for travel or customs in a day or less.

Finnish Translation of Business Documents for Global Mobile Media Service - We recently provided technical translation service for a global mobile media technology service

German Legal-Financial Translation in Chicago - We provided legal financial translation from German to English for a law firm in Chicago, for stock return statements, investment statements, and other legal financial documents.

Report on Global Survey of Language Translation Services: Demand is Up, Cost is Down - A research and consulting firm recently conducted a worldwide survey of language translation services and freelance translators, and compiled results into a comparative analysis report.

German Automotive and Manufacturing Translation - Automotive and manufacturing translation are commonly requested from industrial areas. Only experienced technical translators from a professional translation company like Tomedes are suitable for such translations.

German to English Audio Transcription of Tutorial Video - While we are known for things like Spanish, French, German document translation (and other languages), we also provide video and audio subtitling and transcription.

Bulgarian Marriage Certificate Translation - Among many other kinds of certificate translation we have provided, we recently provided a couple with Bulgarian to English translation of a marriage certificate.

Italian to English birth certificate translation - We provide professional certificate translation service on a frequent basis; most recently an Italian to English birth certificate translation for a client who needed it for a visa.

Technical Automotive Translation from English to German - A Swedish client recently requested a highly technical automotive translation from English to German – so technical, the translators were required to have at least 3 years of sold technical automotive translation experience.

German to English Translation of Textbook in Economics - A client recently requested German to English textbook translation for New York area schools

English to German Proofreading - In addition to high quality translations, we also provide proofreading for translated documents for our clients to help them avoid any kind of embarrassing mistranslations.

English to German Graphic Arts Translation - Translation of technical documents from English into German

French and German Translation for Branding and Marketing - English to French and German translations of marketing & branding materials

German to French technical press release translation - We have translated a press release for a German cosmetics company

German to English Death Certificate Translation - A translation of a birth certificate for a British citizen whose father died in Germany and wanted to bring his body for burial in the UK

German to English marriage certificate translation - For immigration purposes, people are often required to translate their birth certificates or marriage certificates into English. Did you know they cannot do it themselves even if they know both languages?

Popular Translation Services

Turkish to English Translation

Russian to English Translation

French to English translation

Greek to English translation

English to French translation

English to Hebrew translation

German to English translation

English to Arabic translation

Korean to English translation

English to Chinese translation

Polish to English translation

English to Polish translation

English to Greek translation

English to Russian translation

Hebrew to English translation

Portuguese to English Translation

English to Portuguese translation

English to German translation

English to Finnish translation

English to Danish translation

Other Translation Services

Professional gaming translation services
Professional resume translation services
Professional IT Translation Services
Professional diary translation services

Get the best professional translation quote in less than 10 seconds!

Translate From

Translate To

Service

Subject Field

Enter The Text Below

No of words :

Upload document

Add More Documents

Enter Number of Words

Use the control (Ctrl) key to select more than one language pair.

Thank you for helping us. Please tell us what language pair you need.

Email (will only be used to contact you once).

"Thank you so much for the prompt completion and excellent service. As our returning to you suggests, we are very happy with your services and I have no doubt that we will turn to you again for our translating needs."

- Julia Burdo,

IPsmarx Technology Inc.

http://ipsmarx.com

from Arabic to English-uk
from Arabic to English-us
from Arabic to French
from Arabic to Hebrew
from Bengali (bengla) to English-UK
from Bengali (Bengla) to English-US
from Bulgarian to English-UK
from Bulgarian to English-us
from Catalan to Spanish-Spain
from Chinese simplified to Chinese traditional
from Chinese simplified to English-uk
from Chinese simplified to English-us
from Chinese simplified to Malay
from Chinese traditional to English-uk
from Chinese traditional to English-us
from Croatian to English
from Czech to English-UK
from Czech to English-US
from Danish to English-UK
from Danish to English-US
from Dutch to English-UK
from Dutch to English-US
from Dutch to French
from English to Afrikaans
from English to Albanian
from English to Amharic
from English to Arabic
from English to Armenian
from English to Azerbaijani
from English to Bahasa
from English to Belarusian
from English to Bengali (bengla)
from English to Bosnian
from English to Bulgarian
from English to Burmese
from English to Can
from English to Catalan
from English to Chinese simplified
from English to Chinese traditional
from English to Croatian
from English to Czech
from English to Danish
from English to Dutch
from English to Es
from English to Farsi
from English to Finnish
from English to French
from English to French-canada
from English to Galician
from English to Georgian
from English to German
from English to Greek
from English to Gujarati
from English to Haitian creole
from English to Hebrew
from English to Hindi
from English to Hmong
from English to Hungarian
from English to Icelandic
from English to Indonesian
from English to Italian
from English to Japanese
from English to Kannada
from English to Kazakh
from English to Korean
from English to Kurdish
from English to Latin
from English to Latvian (Letish)
from English to Lithuanian
from English to Macedonian
from English to Malay
from English to Malayalam
from English to Marathi
from English to Nepali
from English to Norwegian
from English to Pashto
from English to Philipine
from English to Polish
from English to Portuguese
from English to Portuguese-Brazil
from English to Portuguese-Portugal
from English to Punjabi
from English to Romanian
from English to Russian
from English to Samoan
from English to Serbian
from English to Serbo-Croati
from English to Sinhalese
from English to Slovak
from English to Slovenian
from English to Somali
from English to Spanish-latin america
from English to Spanish-spain
from English to Swahili
from English to Swedish
from English to Tagalog
from English to Tamil
from English to Telugu
from English to Thai
from English to Tigrinya
from English to Turkish
from English to Ukrainian
from English to Urdu
from English to Uzbek
from English to Vietnamese
from Finnish to English-uk
from Finnish to English-us
from French to Arabic
from French to Dutch
from French to English-UK
from French to English-us
from French to German
from French to Hebrew
from French to Italian
from French to Japanese
from French to Portuguese-Brazil
from French to Portuguese-Portugal
from French to Romanian
from French to Russian
from French to Spanish-Latin America
from French to Spanish-Spain
from German to Dutch
from German to English-uk
from German to English-us
from German to Finnish
from German to French
from German to Hindi
from German to Italian
from German to Russian
from German to Spanish-Latin America
from German to Spanish-spain
from Greek to English-uk
from Greek to English-us
from Gujarati to English-UK
from Gujarati to English-US
from Hawaiian to English-uk
from Hebrew to English-uk
from Hebrew to English-us
from Hebrew to French
from Hebrew to Russian
from Hebrew to Spanish-latin america
from Hebrew to Spanish-spain
from Hindi to English-uk
from Hindi to English-us
from Hungarian to English-uk
from Hungarian to English-us
from Irish to English-UK
from Irish to English-US
from Italian to Albanian
from Italian to English-uk
from Italian to English-us
from Italian to French
from Italian to German
from Italian to Russian
from Italian to Spanish-Latin America
from Italian to Spanish-Spain
from Japanese to Chinese simplified
from Japanese to English-uk
from Japanese to English-us
from Kannada to English-UK
from Kannada to English-US
from Korean to English-uk
from Korean to English-us
from Latin to English-uk
from Latin to English-us
from Lithuanian to English-UK
from Lithuanian to English-US
from Malay to English-uk
from Malay to English-us
from Malayalam to English-UK
from Malayalam to English-US
from Marathi to English-UK
from Marathi to English-US
from Nepali to English-UK
from Nepali to English-US
from Norwegian to English-UK
from Norwegian to English-US
from Polish to English-uk
from Polish to English-us
from Portuguese to English-UK
from Portuguese to English-US
from Portuguese-brazil to English-uk
from Portuguese-brazil to English-us
from Portuguese-Brazil to Spanish-Latin America
from Portuguese-Portugal to English-UK
from Portuguese-Portugal to English-US
from Portuguese-Portugal to Spanish-Spain
from Romanian to English-UK
from Romanian to English-US
from Romanian to Spanish-Spain
from Russian to English-uk
from Russian to English-us
from Serbian to English-UK
from Serbian to English-US
from Slovak to English-uk
from Slovak to English-us
from Spanish-latin america to English-uk
from Spanish-latin america to English-us
from Spanish-Latin America to French
from Spanish-Latin America to Portuguese-Brazil
from Spanish-Spain to Catalan
from Spanish-spain to English-uk
from Spanish-spain to English-us
from Spanish-Spain to French
from Spanish-Spain to German
from Spanish-Spain to Italian
from Spanish-Spain to Romanian
from Spanish-Spain to Russian
from Swedish to English-UK
from Swedish to English-US
from Tagalog to English-uk
from Tagalog to English-us
from Tamil to English-UK
from Tamil to English-US
from Telugu to English-UK
from Telugu to English-US
from Turkish to English-uk
from Turkish to English-us
from Ukrainian to English-UK
from Ukrainian to English-US
from Uzbek to English-uk
from Uzbek to English-US
from Vietnamese to English-UK
from Vietnamese to English-US