Professional Croatian Translation Service
Want an instant Croatian translation quote? Get it now from the left menu!
Croatian which is mainly spoken in Croatia is a South Slavic language. It is primarily spoken by the Croats living in Bosnia and Herzegovina and the Croatian minorities residing in the neighboring countries. Standard Croatian as spoken in the present day has a nine hundred year old literary history, with the literature being produced in a mix of Croatian Church Slavonic and the vernacular form of the language. The former was discarded sometime during the mid-1600s, but vernacular Croatian literature continues to thrive.
A language with such a rich history definitely requires highest quality translation services, which Tomedes proudly provides. Our large team of highly qualified and experienced professional Croatian translation experts provides Croatian translation services combined with a wide variety of languages. We have been regularly providing Croatian translation services to the great satisfaction of our clients. For the benefit of Croatian translation buyers and as well service providers, we have compiled the following list of interesting and useful facts about Croatian Language –
- Modern Standard Croatian is based on Štokavian dialect. Two other primary dialects, Čakavian and Kajkavian also provide substantial lexical contribution to Standard Croatian.
- The Croatian alphabet has been derived from Latin.
- The vowel system followed by Croatian language is quite simple. There are five vowels in total all of them being monophthongs.
- The consonant system is relatively complicated and is characterized by palatal and affricate consonants.
- The language uses a two way pitch accent that is when a syllable is stressed it would either have a rising or falling tone. For example lexical words with one syllable like nouns have a falling tone and words with more than one syllable usually have a rising tone. On the other hand little grammatical words like Enclitics do not carry a tone.
- Croatian has a rich system of inflection just like other Croatian languages. The basic word order follows the Subject Verb Object convention. However word or order is not as important as in Chinese or English.
Want an instant Croatian translation quote? Get it now from the left menu!
The professional Croatian language translators at Tomedes have been working to consistently great feedback from our clients. We provide you with the highest quality document translations at low rates, if you would like to know about the cost of your Croatian translation project, please use the left menu for a free instant translation quote.

+1 503 342 7280
+44 20 8144 9379
+972 72 2200700